她会知道你也爱她的家人。
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
会有一个新的奶妈，也许她会知道一些新的故事。
There would be a new Ayah, and perhaps she would know some new stories.
继续做梦吧，也许有天她会知道你是谁。
Well, keep dreaming. You know, maybe one day she'll actually know your name.
我恐怕迟早她会知道的。
她会知道这是个谎言吗？
他告诉我们：“不需要放祝贺卡，她会知道是谁送的。”
"No card is necessary," he instructed us, "She'll know who sent them."
不过克拉丽莎也认为，她会知道本人什么时候该沉新工做。
But Clarissa also believes she'll know the right time to return to work.
如果你给她买本书，她会知道你爱的不仅仅只是她的外表。
If you get your babe a book, she'll know you love her for more than her looks.
如果他的女儿看见它，她会知道那她脖子上的月亮不是真的。
If his daughter saw it she would know that the moon on her neck was not really the moon.
好几个星期，我都害怕她会知道我是谁，然后哦告诉我的父母。
For weeks, I was terrified that she would figure out who I was and tell my parents.
她会知道我的意思，因为我给她这样天鹅，一个生物，变得比什么希望的了。
She will know my meaning because I will give her this swan, a creature that became more than what was hoped for.
不管情况怎样，我都会爱她，她会知道这一点。这就足够了。感谢上帝我们当初没有放弃她。
Whatever the case, I would love her and she would know it. And that would have to be enough. I thanked God we hadn't left her.
这项活动的难度要取决于她喜欢的是什么书。而当妈妈打开礼物的时候，她会知道你是真心关心她的。
This is going to be a task depending on her favorite book yet at the same time when she opens this present she will know that you really truly care.
“她会知道的，”塔齐斯顿说，做了个鬼脸——但是在生胡萝卜和绿色的苦艾酒的期望上，不是萨莱恩。
"She would know," said Touchstone, making a face-but at the prospect of raw carrots and green absinthe, not Sulyn.
我的停车许可证必须保证通过挡风玻璃可以看到，因为这样可以保证如果一个守卫走过这里，他或她会知道我有权把车停在那里。
My parking permit has to be seen through the windshield so that if a guard walks by, he or she will know that I have permission to park my car there.
亲爱的休啊！我知道她会帮忙的。
他内心深处仍然存一线希望，希望她会永远都不想知道。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
你妈会知道谁搬进来了—很少有她注意不到的。
如果你母亲知道这件事，她会非常、非常难过地后悔的。
尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
她知道他们会抢劫她的车。
她知道自己会屈服于对方的威势。
她不知道如果父母发现了她会怎么样。
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了，她是会知道的。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
知道这是真正的小美人鱼后，没有人会买她的。
No one would buy her knowing that it was the real Little Mermaid.
分享最新的谣言会让一个人觉得自己很重要，因为他或她知道别人不知道的事情。
Sharing the latest rumor can make a person feel important because he or she knows something that others don't.
我不知道当我站起来的时候，桌子会翻掉，伤了她的腿。
I had no idea that when I stood, the desk would fall over and hurt her leg.
“有时候，糟糕的事情会一次又一次地发生，我们永远不知道为什么，”米歇尔说，希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有时候，糟糕的事情会一次又一次地发生，我们永远不知道为什么，”米歇尔说，希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
应用推荐