我不舒服，而且我知道她也不好受，因为她不住地跟我说抱歉。
I was uncomfortable and I know shewas as well, as she kept apologizing to me.
尽管她不喜欢在商店的工作，父亲对她也不好，但毕竟这是她惟一熟悉的生活。
Although she didn't like the job in the store, and her father didn't treat her well, it was the only life that she was familiar with, after all.
尽管她不喜欢在商店的工作，父亲对她也不好，但毕竟这是她唯一熟悉的生活。
She hated the job in the store and her father treated her badly, but anyway this was the only kind of life she knew.
否则你就做不好上司交的任务，她也会认为你误解了她的方向。
Otherwise you’ll fail to do what the boss wanted and she’ll wonder how you misinterpreted her directions.
这份工作她的感觉是“安全而又自豪”。她也承认偶尔觉得受到不好影响。
She feels "safe and proud" of the work, though admits to feeling affected at times.
她写不好信，又不想暴露自己的无知，哪怕显得冷淡而伤害到我的感情她也不在乎。
She couldn’t write well, and she didn’t want to let it show, even if it meant hurting me by seeming cold.
随着年龄的增长，她也许感觉到了一些关于迪斯尼不好的事情。
As she got older, she could feel something about Disney that wasn't quite right.
莉莉今天心情不好；我想她也许需要找个人说说话。
Lily is in low spirits today; I think she needs someone to talk to.
她的声调很严厉，他想，也许她也感到事情已弄得不好收拾了。
Her tone was harsh. He guessed that she, too, felt the thing had got out of hand.
她也不会不好意思露出自己粗壮的胳膊。
And she's not shy about showing off those sculpted arms, either.
她也不会不好意思露出自己粗壮的胳膊。
And she's not shy about showing off those sculpted arms, either.
应用推荐