我跟你说她不在这里,她不在这里!
那就说明了她不在这里的原因。
恐怕她不在这里。我能帮她留个口信吗?
她不在这里,但是你可以打她的答录机。
她不在这里, 她出去了。
她不在这里,亲爱的。她明天一定会来的。
她不在这里,但你可以打她的电话答录机。
她,那个我想要与她共度一生的人,虽然她不在这里。
I know that she's out there, the one I'm suppose to share my whole life with.
敬爱的上帝,我知道她不在这里,那个我想要与她共度一生的人。
Dear God, I know that she's out there, the one I'm supposed to share my whole my whole life with.
我本打算把这花送给你的母亲,但因为她不在这里,所以,要是你愿意收下,我是很高兴的。
I intended these flowers for your mother, but as she is away I'd be glad if you would accept them.
一些纸片散落在地板上,空的相框随意摆放着。但是她不在这里,她的香氛也消散在空气中——现在,在她的房子里只能嗅到空虚落寞的味道。
He saw some papers lying on the floor and some empty photo frames, but she wasn't there, her perfume had disappeared from the atmosphere and now there was just the smell of emptiness in her house.
她不在啊。我原定和她在这里见面的。我们要出去吃晚餐。
She is not. I was supposed to meet her here. We're going out to dinner.
为了让爱人确信她不在乎其他而只要两个人在一起就好,女歌手最后总结,他们不需要刻意去任何地方,只要两个人是在一起的那么可以是简简单单就在这里永远呆在一起。
In assuring him that she's ok with anything as long as she spends it with him, she concludes that they don't have to do go anywhere, and can simply "stay here forever."
为了让爱人确信她不在乎其他而只要两个人在一起就好,女歌手最后总结,他们不需要刻意去任何地方,只要两个人是在一起的那么可以是简简单单就在这里永远呆在一起。
In assuring him that she's ok with anything as long as she spends it with him, she concludes that they don't have to do go anywhere, and can simply "stay here forever."
应用推荐