她一直走到了目的地,才发现集市碰巧遇到了定期集市,这时候天色已经接近黄昏。
She did not discover the coincidence of the market with the fair till she had reached the place, by which time it was close upon dusk.
她沿着小径一直走到公路边。
她又恢复了她的矜持冷淡,坐在那儿不再搭话,他们就这样一直走到另一个山坡的顶上。
Recovering her reserve she sat without replying, and thus they reached the summit of another declivity.
她沿着小路一直走到小河边。
母亲关上了车门,朝我直走过来,我眼睛一直盯着我,然后她怒吼到,“你们到底是在想什么?”
My mother shut the car door and walked towards me. Her eyes glaring, she shouted, "What in the world were you thinking?"
她坚决地走进大门,一直走到那个先生面前。那人看着她疲惫的脸,不禁产生了几分兴趣。
She walked deliberately through the door and up to the gentleman, who looked at her weary face with partially awakened interest.
她没有马上回答我,只是一直走,最后转向我,问道:“为什么觉得愧疚?。
She said nothing right away but simply kept walking until she finally turned to me and asked, "Why?"
她没空聊天,只是一直走著,用两个手挽袋,带住全副家当。
She's no time for talking. She just keeps right on walking, carrying her home in two carrier bags.
她没空聊天,只是一直走著,用两个手挽袋,带住全副家当。
She's no time for talking. She just keeps right on walking, carrying her home in two carrier bags.
应用推荐