巴塞迪决定创作一尊女性形象的铜像,即自由女神,在她的头顶,她将高举一把照亮世界的火炬。
Bartholdi decided to make a copper statue in the image of a woman — Lady Liberty. High above her head, she would hold a torch of freedom to light the world.
对于世界来说,美国最伟大的象征是自由女神。自由女神是经过精心设计的。
My country's greatest symbol to the world, the Statue of Liberty, was designed with great care.
作为世界上最大型的活动结构,新型安全封闭建筑(nsc)将是一个长150米高100米的钢盖,比自由女神像还要高。
Billed as the world's largest movable structure, the NSC is conceived as a steel lid 150 meters long and 100 meters high-taller than the Statue of Liberty.
这尊雕像将高达182米(600英尺),位居世界第一,两倍于纽约自由女神像的高度。
At a towering 182 metres (600 feet), it would be the world's tallest, twice the height of New York's Statue of Liberty.
阿尔弗雷德凯驰清洁设备股份有限公司曾为世界上许多著名建筑物做过清理,包括巴西里约热内卢的基督像、德国柏林的勃兰登堡大门以及美国纽约的自由女神像等。
Alfred Karcher GmbH and Co. has cleaned a number of monuments, including the Statue of Christ in Rio DE Janeiro, the Brandenburg Gate in Berlin and the Statue of Liberty in New York.
你如太阳女神一般、照耀着我全世界的每个角落。
You shine like the sun goddess, my every corner of the world.
而女儿一旦和她团聚,女神便喜笑颜开,世界也重现草木复苏,群芳争艳的勃勃生机,就是春、夏、秋三季。
Once the daughter and her family reunion, the goddess will , vegetation recovery in the world to reproduce, Qunfang Zhengyan of vitality, that is, spring, summer and autumn quarters.
虽然一些巫术崇拜者集中了来自特殊世界神话特别的上帝,巫术崇拜者可能通过不同名称崇拜更多上帝(女神)。
Although some Wiccans focus on particular gods from particular world mythologies, Wiccans may worship many god (goddesses) s by many different names.
世界贸易中心大楼(左)灯光映衬下,天空一片烟花漫漫的自由女神像。
New York — July 3, 1986: Fireworks show over the Statue of Liberty with the lights of the World Trade Center in background, left. PHOTOGRAPH BY: Carol Bernson / For The Times
女神双手展开迎接着它们,其中一只左右爪分别衔着有一条橄榄枝和一条由世界各国国旗组成的彩旗。
Goddess embraces the pigeons with one of them holding an olive branch and a colorful flag consists of many national flags in two hands.
在世界上大部分的国家和地区,女神是精神世界的象征,但在尼泊尔,这些神圣的女性在世间生活着呼吸着。
In most communities around the world, goddesses are symbolic of a spiritual world. But in Nepal, these sacred females live and breathe.
这种均衡考量与世界各地的代表法院形象的雕塑极其类似:正义女神手持天平来衡量原告与被告双方的要求。
The test closely resembles what is portrayed by courthouse statues around the world - Lady Justice holding up scales to measure the relative weight of the plaintiff's and defendant's cases.
橄榄枝和国旗环绕在女神的周围,象征着世界各国的大团结。
Both the olive branch and the colorful flag round the Goddess symbolize the great unity of the whole world.
多达布里要求罗摩克里希纳把头脑从所有相对世界的对象中撤离,包括神和女神,把注意力集中于绝对本体。
Totapuri asked the disciple to withdraw his mind from all objects of relative world, including the gods and goddesses, and to concentrate on the Absolute.
然而,作为阿芙罗狄蒂——爱的女神的出生地,塞浦路斯或许是世界上最浪漫的岛屿。
However, as the birthplace of Aphrodite, the goddess of love, Cyprus is perhaps the most romantic island in the world.
自由女神像是世界上最为著名的纪念碑之一。
The Statue of Liberty is one of the world's most famous monuments.
月亮在世界的古老神话中是一位具有双重性格的女神。
In the world's ancient myths the moon is a goddess, having a double personality.
纽约文化参观活动:自由女神岛、世界金融中心---华尔街、世贸大厦遗址、联合国总部、洛克非勒中心、繁华的第五大道、时代广场等。
New York culture activity: Colombia university, New York University, status of liberty island, Wall Street, World Trade Mall site, U. N mansion, Rockefeller Center, Times Plaza.
旁白:维纳斯是美的女神,她也是世界上最美丽的女人。
Aside: Venus is the Goddess of Beauty, and she is the most beautiful woman in the.
世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是在19世纪时由法国人民赠送给美国的。
One of the most famous monuments in the world is the Statue of Liberty, which is presented to American people by French in 19 century.
世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是……由法国人民赠送给……的。
One eof the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to... by the people of France.
我感觉像一个我们的时间的女神,再创造世界方式我做梦了它。
I felt like a Goddess of our time, re-creating the world the way I dreamed it.
第十一件任务是到世界的尽头去,找到女神赫拉的花园并带回三个金苹果。 第十二件任务是到冥界,把一只狗带回。
The eleventh task, to the end of the world, find the goddess Heras garden and back to three golden apples. 12 the task is to the underworld, a dog back.
该奖杯是一尊雕像的胜利女神,并介绍了在第一届世界杯足球赛在乌拉圭的竞争在1930年。
The trophy was a statue of a goddess of victory and was introduced at the first World Cup competition in Uruguay in 1930.
象征女性绝对贞洁一面的女神能量以前所未见的形式回归实体世界。
The Goddess energy, pure unconditional feminine aspect, is returning to the physical plane of the planet as never before.
象征女性绝对贞洁一面的女神能量以前所未见的形式回归实体世界。
The Goddess energy, pure unconditional feminine aspect, is returning to the physical plane of the planet as never before.
应用推荐