她追赶那个偷了一女士钱包的男子。
她决定成为一名思想解放的女实业家。
She was determined that she would become a liberated businesswoman.
那个女的是个疯子。她需要被关起来。
他上次见到那位女化妆师的时候,她正不停地往杰里米·福克斯身上涂抹假血。
The makeup woman had been daubing mock blood on Jeremy Fox when last he'd seen her.
她成了一位出色的女骑手。
今天她穿了一套很搭的红色女长裤套装。
随后他们录下了实验对象睡觉的全程。录像中显示,一位女患者闭着眼睛躺在床上,做着她早些时候学过的舞蹈动作。
They then videotaped the subjects as they slept. Lying in bed, eyes closed, one female patient on the tape performs the dance moves she learned earlier.
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力,值得赞扬。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
这是一位女士;她的斗篷和帽子是雪做的。
“终于有一位女士来照顾我们了,”双胞胎中的一个说,“而你却杀了她!”
"A lady to take care of us at last," said one of the twins, "and you have killed her!"
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
有一次,一位女士这么做了,我大声尖叫,还咬了她的手。
Once when a lady did that I screamed out loud and bit her hand.
这对四十一岁的女销售员菲亚·威尔逊来说是一个好消息,因为她无法生育。
It is good news for Faye Wilson, a 41 years old saleswoman who cannot have a baby.
她小淑女般的迷你紧身女胸衣是极好看的,而且几乎全部是用糖果做出来的。
Her flapperish mini and Valkyrian bustier were stunning, and all the more so for being made of candy.
她对这个和蔼可亲的女听者说了一些她从未对其他人说过的话。
She said things to this amiable auditress that she had not yet said to any one.
这是一位女性的斗争史,她手无寸铁,善良和思想便是她的武器。她是个甘地一般的人物。
It is the fight of a woman without any weapons, just her kindness and her mentality. She is very Gandhi like.
这是一位女性的斗争史,她手无寸铁,善良和思想便是她的武器。
It is the fight of a woman without any weapons, just her kindness and her mentality.
我问了一位女士她的畏惧。
当她的男友和朋友谈论摩托车机油到底是合成的好还是天然的好时,她给她的一位女性朋友打了电话,分析了她和男友争吵的每一个细节。
While her boyfriend and his buddy debated the virtues of synthetic versus natural bike oils, she called a girlfriend and analyzed every detail of the fight she had had with him.
泰国的女政客仍然很罕见,她的男性对手们不知道是应该攻击她,还是应该表现得更绅士。
Woman politicians are still a rarity in Thailand, and her male opponents were unsure whether they should attack her or be gentlemanly.
店主是女的,当她审视着爱德华的时候,我读出了她眼里的神情。
The host was female, and I understood the look in her eyes as she assessed Edward.
我认为她做国家的第一位女国务聊是对她努力争取来的。
I thought she had earned the chance to be the first female secretary of state.
如果一个看起来十六岁的女的跟你说她二十岁,那她实际十二岁。
If a woman tells you she's twenty and looks sixteen, she's twelve.
一位女士向警方报案,说她的丈夫失踪了。
巨蟹座在黄道第十二宫图上的第四道宫上,蟹是它的象征物,巨蟹女有她的特点。
Cancer zodiac sign is the fourth sign of zodiac calender and is represented by a crab, from where the Cancer woman gets her characteristics.
18岁的沃特森出演贝琪·巴尔科姆·贝琪是圣赫勒拿岛上一位年轻冲动的女贵族,她爱上了被流放到那里的拿破仑。
Watson, 18, will play Betsy Balcombe, a young, impetuous noblewoman trapped on the isolated British island of St. Helena who falls in love with Napoleon, who has been exiled there.
18岁的沃特森出演贝琪·巴尔科姆·贝琪是圣赫勒拿岛上一位年轻冲动的女贵族,她爱上了被流放到那里的拿破仑。
Watson, 18, will play Betsy Balcombe, a young, impetuous noblewoman trapped on the isolated British island of St. Helena who falls in love with Napoleon, who has been exiled there.
应用推荐