例如，曾几何时，几无女性接受教育。
这一地区的激进分子反对女性接受教育，过去他们曾经袭击过女孩，炸毁了她们的学校。
Militants in the region oppose female education and in the past have attacked girls and blown up their schools.
攀高枝在过去女性不能接受教育、女性识字率低的时候是有必要的。
Marrying up was necessary in the past when women could not get an education and female literacy was low.
最近，她谈论了她想接受教育的初衷、女性在科技行业中的优势以及为什么技术生涯为改变世界提供了最佳途径。
Recently, she discussed her early motivation to get an education, the advantages of being a woman in technology, and why a technical career offers the best path to changing the world.
如果缺乏有保障或安全的交通方式，女性则不可能接受教育，因为其家庭不放心让她们去。
It is impossible for women to get an education if there is not a secure means of transport, because the family will just not let her go.
如果缺乏有保障或安全的交通方式，女性则不可能接受教育，因为其家庭不放心让她们去。
"It is impossible for women to get an education if there is not a secure means of transport, because the family will just not let her go." Jean-Charles crochet.
此外，当时的女性也没有接受教育的机会。
In addition, the female at that time do not have the chance to receive education.
相反，女性则被视为天生缺乏理性，不适合接受教育和拥有公民身份。
Women, in contrast, were represented as being naturally deficient in reason and unfit for either education or citizenship.
其他因素还包括：女性在决策机构中的代表权、平等接受教育的权利以及享有生育保健的权利。
Other factors were representation of women in decision-making structures, equal access to education and access to reproductive healthcare.
中国现在的女性比以前接受教育程度更高，她们越来越反对逼婚。
Chinese women today are more educated than ever before and they are increasingly resisting marriage.
与此相反，接受教育少于12年的白人女性只有乳腺癌的死亡率显著下降。
By contrast, the only statistically significant decrease in mortality in individuals with less than 12 years of education was a reduction in breast cancer mortality among white women.
碍于社会及文化传统，全世界很多女性都被拒绝接受教育，尤其在非洲和亚洲。
Because of social and cultural traditions, women around the world are still prevented and discouraged from receiving an education, and girls are most disadvantaged in Africa and Asia.
碍于社会及文化传统，全世界很多女性都被拒绝接受教育，尤其在非洲和亚洲。
Because of social and cultural traditions, women around the world are still prevented and discouraged from receiving an education, and girls are most disadvantaged in Africa and Asia.
应用推荐