这里说的副角是指男性和女子三号。
The one we are referring to here is the number threes male and female.
女子三：我在等我的男朋友。别烦我。
他们以一所女子学校为据点，据称，那里三名女教师的合力观察准确性超过了专业人士。
They were based at a girls' school, where — it is alleged — the combined forces of three schoolmistresses outperformed the professionals with the accuracy of their observations.
10月10日，八名男子和三名女子乘坐的小船相撞，此后他们在该基地避难。
The eight men and three women took refuge at the base after their small boats collided on Oct.10.
我能够从三英里外走到车子这儿来，然而这几个星期以来我一直在妒忌这个女子，妒忌她的生活。
For weeks I had envied this woman and her way of life, while I had been able to walk three miles to our car!
此外，他还承认，在与希拉里·克林顿身边的一名助手结婚之前，他就开始与六名女子进行网上的淫秽交流，到现在已有近三年时间。
Furthermore he said he had been engaging in online naughtiness with six women for some three years, after his marriage to a close aide of Hillary Clinton as well as before.
对沃兹尼亚奇来说好消息是：她比穆雷年轻，也不需要纠结于怎么对付女子网坛中的三大巨头。
The good news for Wozniacki: She's younger than Murray and doesn't have to deal with anything that closely resembles the big three on the women's tour.
周围的村庄都知道这里的人每天都吃不上三顿粥，村中的年轻人没有办法找到愿意嫁到这里的女子。
Known in the surrounding villages as being able to afford no more than watery congee for three meals each day, young men in the village had problem finding girls who willing to marry into the village.
LtMaricelli 警长称，黑熊袭击发生在午夜刚过，当时该女子在上床睡觉之前，把三只狗放在后院负责看守。
The attack happened just after midnight when the woman let her three dogs into the backyard before she headed to bed, Lt Maricelli said.
三枚金牌中，两枚来自于拳击，最令人难忘的一枚奖牌由olgaShishigina获得，她是女子百米跨栏的冠军。
Of the three gold MEDALS, two came from boxing and the most memorable one from Olga Shishigina, winner of the women 100m hurdles.
举例说，黑人女子所发信息只有三分之一能得到回应，而与此对照，非黑人女子有将近50%的可能。
For example, black females only get responses to a third of their outgoing messages, compared with nearly 50 percent for nonblack women.
根据一项研究调查，大约三分之二的年轻女子称她们曾在火车或者地铁车厢里被人摸过。
According to one survey, nearly two-thirds of young women say they have been touched inappropriately in train or underground carriages.
星期三深夜，几名年轻男子抬着一位受伤的年轻女子，迅速把她送到国际机场附近的一家医院。
Several young men were carrying an injured young woman as they rushed into a hospital near the international airport, late Wednesday.
迎面而来的是三个年轻女子。
包括《此女子的作品》的三首歌则完全是重新录制。
Three of the songs, including This Woman's Work, have been completely re-recorded.
三个年轻女子来到战后的纽约寻找发迹致富的机会。
Three young women come to postwar New York to make their fortune.
比公认漂亮的美眉，为什么另一个女子会收到近三倍多的信息？这与众口不一的评价不无相关。
It is the wide variation in ratings that is correlated to receiving nearly triple the number of messages than a woman who is considered universally cute.
(美国哥伦比亚广播公司)在苏格兰，爱丁堡警方逮捕了一名美国女子，并指控她杀死自己的三个孩子。
Police in Edinburgh, Scotland, have arrested an American woman and accused her of killing her three children.
一个狱卒(女扮男装的女性)在一封信中说，监狱里有其他三位女子，其中一个是北方军的少校。
In the letter of one [female disguised as a male] prison guard, it said that there were three [other] women in the prison, one of whom was a major in the Union Army.
第三例是中爪哇省一名27岁女子。
The third case was a 27-year-old female from Central Java Province.
用了三年时间，我获得了美国女子职业高尔夫巡回赛的参赛资格，但我职业生涯的第三个赛季刚刚结束——当时为止是成绩最好的一次，完成比赛时六次获得前十。
It took me three years to qualify for the LPGA Tour, but I just finished my third season-my best yet, with six top-ten finishes.
这时，一位男子拿出了一张表，给阿三看，上面的照片正是那位女子。
A man then took a table, for me the photo above is just the woman.
尼泊尔男选手还荣获了男子组第二、第三名，尼泊尔女选手包揽了女子组前三名。
Female atheltes from Nepal won the top three prizes among the women.
Hercareercollegepoint她在point学院的进球数在女子甚至你那字比赛中名列历史第二——她经常提醒她的粉丝这是在有三分球之前。
Her career college point tally is second in history for both the men's and women's game-she likes to remind fans that this was before the three-point shot.
超过一半的受害者是二十多岁的年轻女子，三分之一是女性青少年。
More than 50% of victims are women in their 20s, and about a third are teenage girls.
超过一半的受害者是二十多岁的年轻女子，三分之一是女性青少年。
More than 50% of victims are women in their 20s, and about a third are teenage girls.
应用推荐