女人和男人一样喜欢速战速决。
女人和男人一样喜欢挑战。
他们认为,女人和男人一样能干。
男人比女人健壮,但女人和男人一样能干。
他们还相信在商业或送终女人和男人一样善于逻辑思维和富于创造性。
They also believe that in business women are as logical and creative as men.
这项来自约克郡建房合作社的研究同时显示,许多女人和男人一样,都做出了传统的选择。
The research from the Yorkshire Building Society found many women are making equally conventional choices.
像所有真正富有魅力的人一样,他让男人和女人都很着迷。
Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.
在所爱之人的死亡和感人的宗教经历面前,男人和女人一样,都会因此哭泣。
Men, like women, report crying at the death of a loved one and in response to a moving religious experience.
是的,也有些男人和女人一样利用美貌而不是头脑来取得成功。
Yes, there will always be some men and women who use beauty rather than brains to get ahead.
男人和女人一样需要放松时间,这样他们的心理会更健康。
Need break-out time as much as women and are mentally healthier for it. "gill."
男人和女人不那么一样。
这种区别是因为男人和女人感受风险是不一样的。
It seems that this difference is because men and women perceive risks differently.
我们组成了我们的国家,不仅为了自由而祈祷而要践行它。 不仅仅为了一半的人民和一半的后代-女人和男人应该一样。
And we formed it not to give theblessings of liberty but to secure them; not to the half of ourselves and thehalf of our posterity but to the whole people — women as well as men.
具有讽刺意味的是,在工作的自信这件事情上,男人们往往表现的要好一些,这并不是说男人们就没有自我怀疑,而是因为不自信的表现在女人和男人身上的体现是不一样的。
Ironically, men are better off when it comes to self-esteem on the job, not because they don't have self doubts, but because low confidence manifests differently for women than it does men.
现代社会中,男人和女人已经平等了,这就要求女人在爱情上和男人一样有决定权,她们甚至觉得,自己出钱了,是自己能力的一种体现。
Women are as equal as men in modern society, which means women have the same power to make decision as men, and shows their own ability.
女人和男人在各方面都是一样的优秀,除了要求体力的工作。
Women are just as good as men at almost everything, except things requiting physical strength.
男人和女人想法的不一样,感受不一样,亦有不同的价值系统。
男人和女人一样需要放松时间,这样他们的心理会更健康。
Men need break-out time as much as women and are mentally healthier for it.
在强调“一样”时,女人和男人并非真的一样。
When we stressed that women should be "just as good as" men, women in reality were not limited to being "just as good."
男人和女人在交流方面是很不一样的,女人比较敏感,他们照料着家庭的所有事情,因此他们对家庭的事情比较感兴趣。
Men and women are so different in communication, women are sensitive and they have to take care of all the family things, so they are more interested in the family issues.
研究表明男人和女人在变老的过程中的情绪曲线是一样的。
The study showed that men and women had similar emotional patterns as they grew older.
男人和女人一样想在正式恋爱之前有情感保护。
Men, just like women, want to feel emotionally protected when a relationship starts to become serious.
说白了,就是要求女人还原女人和男人的不一样。
In plain language, they want women to go back to being different from men.
因此欢迎全国的练习的男人和女人年轻和旧都一样的中国武术。
Hence Wushu is popular among the whole nation of China, practiced by men and women, young and old alike.
那么,提到妒嫉,男人和女人的反应是不一样的。
Ok, So, men and women react differently when it comes to jealousy.
那么,提到妒嫉,男人和女人的反应是不一样的。
Ok, So, men and women react differently when it comes to jealousy.
应用推荐