考虑到他们没有充斥着很专业的运动员，很多中国人视这项奥林匹克项目为圣洁的谷物。
Considering they don't have the glut of professional sports to attract athletes, many Chinese look to the Olympics as the holy grail.
1912年增加了女子项目，现代奥林匹克运动会开始初具雏形。
In 1912 women's events were added, and the modern Olympic programme began to take shape.
高中数学竞赛，包括那些最终通往国际数学奥林匹克竞赛的最大支持者之一是一个叫做“Math Counts”的中学项目。
One of the largest feeders for high school math competitions—including those that eventually lead to the IMO—is a middle school program called Math Counts.
现代奥林匹克的许多项目不为古希腊所承认。
The modern Olympics have many events the ancient Greeks would not recognize.
最早想到要把马拉松设成比赛项目的是一个叫米歇尔的法国人，他恰好是现代奥林匹克之父顾拜旦的朋友。
The guy who dreamt up the idea for a marathon race was a Frenchman named Michel Bréal who just happened to be a buddy of Pierre de Coubertin the guy who started the modern Olympics.
450名工作人员将同在技术工作中心全天候工作，以保证所有九十四个有奥林匹克竞技项目和没有比赛项目的场馆都能顺利运行。
The Technology Operations Centre will be staffed by 450 people working 24/7 under one roof to keep all 94 Olympic competition and non-competition venues running smoothly.
我们在奥林匹克体育馆得到赞助其中一个参赛队伍装备的机会，还有就是回复癌症研究，以及城市内部教育项目的联系。
We've got a spot in Olympic Stadium sponsoring one of a team's equipment, then a rally for cancer research, and a connection to the inner-city education program.
在此重大项目中，奥林匹克公园的建设大约完成了37%。
In this great project, the construction in the Olympic park is about 37 percent complete.
5个中的4个，包括奥林匹克，是贯穿希腊世界的主要比赛项目。
Four of them, including the Olympics, were major games known across the Greek world.
小时候她是华盛顿州少年奥林匹克竞赛的参赛者，参赛项目是游泳和体操。
As a child, she was a Junior Olympics and Washington State competitor, her sports being swimming and gymnastics.
奥林匹克的竞走项目是男子20公里和50公里以及女子10公里。
Olympic race walks are the 20 km and 50 km for men and 10 km for women.
他参加奥林匹克运动会的什么项目。
选择新的运动项目的程序意味着一些有特色的运动项目将有可能成为奥林匹克运动赛事。
The process of selecting new sports means that the Olympics have come to include some very distinctive activities.
奥林匹克运动会是国际奥林匹克委员会主办的包含多种体育运动项目的国际性运动会，每四年举行一次。
The olympic games is an international gymkhana including many kinds of sports which is hold by the olympic games committee every four year.
古代奥林匹克运动会主要有短跑、铁饼、跳远等田径项目，后来又增加了摔跤、赛马、拳击等项目。
The ancient Olympic Games consisted of athletics as dash, discus and long jump, and later wrestling, horse racing, boxing, etc. were included.
1912年，女子游泳列入奥林匹克运动会比赛项目。
水中项目是贝贝的强项，她是奥林匹克五环中蓝色的那一环。
Beibei is accomplished in water sports, and reflects the blue Olympic ring.
奥林匹克运动会是一种国际性的体育赛事。在奥运会上的运动员要参加许多类型的体育比赛项目。
The Olympics Games are an international sports competition. In the Olympics athlete take part in many different types of sports .
在一个项目中我们针对每个问题都运用这种方法，像在奥林匹克运动会那样大型项目中会有超过100团队运作。
We do this with each element in a project – with large projects like an Olympics having over 100 different operating groups.
不，它不是为懒虫设立的一个新的奥林匹克运动项目。
由于竞技体育的本质在于竞争，奥林匹克运动项目的共同特征是竞技性，导致其项目和项目群的差异必然在竞技性方面有所表现。
The essential of competitive sport is competition, and the common traits in Olympic competitive sports events are competitiveness that can reflect the difference of sport events and groups.
亚洲运动会比赛项目大都为奥林匹克运动会项目，但不像奥运会有严格的规定。
Most of the Asian Games competition for the Olympic Games projects, not the Olympics but there is a strict requirement.
亚洲运动会比赛项目大都为奥林匹克运动会项目，但不像奥运会有严格的规定。
Most of the Asian Games competition for the Olympic Games projects, not the Olympics but there is a strict requirement.
应用推荐