而且有事实证明奥巴桑乔从未真正心甘情愿地让过贤。
Then there's the fact that Obasanjo has never really willingly stepped aside.
而奥巴桑乔先生也还将担任党的领导人,继续执掌大权。
And Mr Obasanjo will retain considerable formal power as the party chairman.
奥巴桑乔一行先后参观了慈惠街石榴红村和“四季吉祥”管委会。
Obasanjo and his party visited Shiliuhong village and the "four propitious seasons" management committee.
听完他极有说服力的就职演说后,我希望奥巴桑乔能够在其他人失败的职位上取得成功。
After listening to his compelling inaugural address, I hoped Obasanjo would be able to succeed where others had failed.
但是,2003年他那次通过舞弊而赢得的选举,让他的上台比奥巴桑乔更不具合法性。
But he will come to power with even less legitimacy than Mr Obasanjo had after his own flawed election victory in 2003.
埃塞俄比亚的梅莱斯.泽纳维,乌干达的约韦里.穆塞韦尼,甚至是尼日利亚的奥卢塞贡.奥巴桑乔也曾一度被选中,收到优厚的待遇。
Ethiopia's Meles Zenawi, Uganda's Yoweri Museveni and even, for a time, Nigeria's Olusegun Obasanjo have been singled out for favoured treatment.
奥巴桑乔先生组建了一个机构,名叫经济和金融犯罪委员会(the Economicand FinancialCrimes Commission),在其成立之初,她的成就既让尼日利亚人倍感惊诧,又欢喜无比。
Mr Obasanjo set up an agency, the Economic and Financial Crimes Commission (EFCC), which at first amazed and delighted Nigerians with its success.
奥巴桑乔先生组建了一个机构,名叫经济和金融犯罪委员会(the Economicand FinancialCrimes Commission),在其成立之初,她的成就既让尼日利亚人倍感惊诧,又欢喜无比。
Mr Obasanjo set up an agency, the Economic and Financial Crimes Commission (EFCC), which at first amazed and delighted Nigerians with its success.
应用推荐