如果我不是亚历山大,我希望能成为戴奥吉尼斯。
虽然戴奥吉尼斯是一条人们在夏天可以碰见的那种可笑的狗,一条跌跌撞撞跑着、外貌丑陋,四肢笨拙、圆头圆脑的狗;
But though Diogenes was as ridiculous a dog as one would meet with on a summer's day;
英国每日电讯报9月17日报道,位于英国波顿的马里奥餐厅提供巨量早餐,而进入世界吉尼斯记录。
According to the Daily Telegraph of September 17, Mario's cafe bar has entered has entered the Guinness World Records book for cooking up the biggest full English breakfast in Bolton, UK.
据《吉尼斯世界纪录大全》记载,有记录以来最大的雪花直径达到15英寸——在1887年美国蒙大纳州基奥堡下的鹅毛大雪发现的。
According to Guinness World Records, the largest snowflake ever recorded was a 15-incher that besieged Fort Keogh, Montana, in 1887.
52岁的奥立韦拉说,他继承了父亲对于冰淇淋的JIQING,他的父亲曾设计出最多口味的冰淇淋,并被写进吉尼斯世界记录。
Oliveira, 52, said he inherited his passion for ice cream from his father, who earned a place in the Guiness Book of Records for dreaming up the largest number of flavours of the popular dessert.
英国一只快21岁的狗狗奥托(见图),最近获吉尼斯世界纪录确认为全球最老狗。奥托是腊肠犬和梗犬的混种,相当于人类的140岁。
Otto (see photo), a nearly 21-year-old (140 in dog years) dachshund-cross terrier from the UK, has been proclaimed the world's oldest dog by the Guinness Book of World Records.
英国一只快21岁的狗狗奥托(见图),最近获吉尼斯世界纪录确认为全球最老狗。奥托是腊肠犬和梗犬的混种,相当于人类的140岁。
Otto (see photo), a nearly 21-year-old (140 in dog years) dachshund-cross terrier from the UK, has been proclaimed the world's oldest dog by the Guinness Book of World Records.
应用推荐