其中之一是奥克尼郡岛，苏格兰的北部，跟西伯利亚人分享部分祖先，可能是现代奥克尼郡人的祖先曾去亚洲或北极圈冒险。
One is that the people of the Orkney Islands, to the north of Scotland, share some ancestry with Siberians, possibly because some ancestors of modern Orcadians ventured to Asia via the Arctic Circle.
两部经典的反乌托邦小说，乔治·奥威尔的《1984年》和雷•布莱·伯利的《华氏451度》，同样获得了有名无实的成功。
And two classics of dystopian fiction, George Orwell's 1984 and Ray Bradbury's Fahrenheit 451, take not-dissimilar paths to titular greatness.
他是加州伯利克大学可再生清洁能源实验室的主任，也是奥巴马的能源策略的顾问。
He is director of the Renewable and Appropriate Energy Laboratory at the University of California-Berkeley and energy and policy advisor to the Obama administration.
雅库茨克地方报纸编辑弗拉基米尔.菲奥特洛夫说，“那时侯，人们认为把人流放到西伯利亚很残忍。
"At the time, people thought it was amazingly cruel to keep people in exile like that, " says Vladimir Fyodorov, the editor of Gazeta Yakutia, the main regional newspaper.
奥尔登和莫林斯总共生了11个孩子，他们二人都在马萨诸塞州达克斯·伯利城的创始人之列。
Alden and Mullins had 11 children and were among the founders of the town of Duxbury, Massachusetts.
俄罗斯西伯利亚克拉斯诺雅茨克城royevRuchey动物园，一只名叫Tasik的八岁雄性短尾猴在喝卡奥尔葡萄酒。
An 8-year-old male macaque named Tasik drinks Cahors wine in the Royev Ruchey Zoo in Russia's Siberian city of Krasnoyarsk...
不久以后，鲁思生下一个男婴。伯利恒所有的妇女都来看内奥米的孙子。
Before long, Ruth had a baby boy. All the women of Bethlehem came to see Naomi's grandson.
现在奥卡空袭能够直接击毁泰伯利亚精炼厂或者重创科技中心。
Now Orca Strike can directly destroy a refinery or seriously damage a Tech Center.
现在奥卡空袭能够直接击毁泰伯利亚精炼厂或者重创科技中心。
Now Orca Strike can directly destroy a refinery or seriously damage a Tech Center.
应用推荐