她的“沐浴仪式和奢靡的生活方式”是某款香水的灵感来源。
Her "bath rituals and decadent lifestyle" are credited with inspiring a perfume.
奢靡的生活方式，浮夸的炫富行为对二氧化碳的大量排放难辞其咎。
Lavish lifestyles and ostentatious displays of wealth are responsible for a huge portion of carbon dioxide emissions.
为了满足陆奢靡的生活，他频繁的往来于南北授课，在碧蓝的天空中，把他三十四岁的生命回报给了前世埋他的陆小曼。
In order to satisfy Lu Xiaoman’s needs, he commuted between different places from north to south to teach. Later in the age of 34, he devoted himself to Lu Xiaoman who buried him in last life.
他们的生活也并不奢靡铺张。
然而，最大的赢家是那些现在享受着奢靡生活的俄罗斯石油精英。
The biggest winners, however, have been Russia's oil-connected elite, who now enjoy lavish lifestyles.
大多数梅第奇银行的借贷都是做给王室的，用于支持他们的军事行动或是维持他们奢靡的公子哥儿生活。
Most of the Medici bank's lending was to royalty, to finance military campaigns or lavish princely lifestyles.
他在四十出头之时过起了奢靡的退休生活，在华丽的乡村大宅内雇了大群仆人，以满足他的一切需求。
By his early 40s he had pretty much retired to a life of luxury in grand houses on large country estates where an army of servants catered to his every need.
他生活奢靡，拥有数辆价值200亿美元的谷物运输车，一栋每天从多国进口鲜花以点缀花园的海景别墅，但大多数时候他总是待在帐篷里。
His life can be a luxury. Have some grain cars worth USD 20 billion, a mansion on the beach with flowers in the garden of imports from various countries, but often times he stayed in the tent.
生活在冰冷的海水里，渴望着水面上浮华奢靡的世界，总以为在那个世界里有让人迷醉的真爱。
Living in cold waters, eager to flashy extravagance of the world on the water, always think in that world there are people fascinated by true love.
多余的财富只能换取奢靡者的生活，而心灵的必需品是无需用钱购买的。旋罞。
Superfluous wealth can only exchange for luxuries of life, the heart is don't need to use money to buy necessities.
多余的财富只能换取奢靡者的生活，而心灵的必需品是无需用钱购买的。
Superfluous wealth can only exchange for luxuries of life, the heart is don't need to use money to buy necessities.
它可以看作是，对于历来追求奢靡生活的美国的一个象征，而不仅仅是针对加州或比华利山。
It was meant to be a metaphor for the United States, for the excesses this country has always been known for. It wasn't meant to be just about California or Beverly Hills.
它可以看作是，对于历来追求奢靡生活的美国的一个象征，而不仅仅是针对加州或比华利山。
It was meant to be a metaphor for the United States, for the excesses this country has always been known for. It wasn't meant to be just about California or Beverly Hills.
应用推荐