去年九月的一晚，比尔·盖茨与沃伦·巴菲特相约50位中国最富有的商界大鳄共进了一顿奢华晚宴，但晚宴的主题却不在经商。
In SEPTEMBER last year Bill Gates and Warren Buffett sat down with 50 of China's richest tycoons to a sumptuous dinner of nothing at all.
不足为奇，这位36岁的歌手、演员和导演为他童话般的婚礼选择了这样一个奢华庄重的主题。
The 36-year-old singer, actor and director, unsurprisingly, chose a regal theme for his grand fairytale affair.
以奢华时尚和珠宝品牌为主题的展览正在不断挤占博物馆的时间表。
Exhibits featuring luxury fashion and jewelry brands are increasingly jamming museum calendars.
以水元素为主题，阐述东方居住美学中水的重要性，并运用东方文化特有的低调奢华展现属于东方民族的度假概念。
The project is water-themed, illustrating the importance of water in Oriental dwelling aesthetics. And the unique low-key luxury of Oriental cultures is used to present the concept of Chinese resorts.
在住宅里面，极简原则与新古典主义诱惑的奢华创造了一个既能与摩登吸引力产生共鸣，却又暗示着富丽堂皇的殖民风格的设计主题。
In it, mixing minimalist principles with the extravagance of Neoclassical trappings creates a design theme that resonates with modern appeal, but alludes to colonial opulence.
酒店具有时髦客房，此中以汽车元素为主题精心设计地奢华客房，会给您地商旅带来纷歧样地感触感染。
The hotel has stylish rooms, of which elements of the theme of well-designed cars and luxurious rooms, business travel will bring you different feelings.
长沙豪布斯卡酒店，长沙最具时尚魅力的五星级奢华艺术主题酒店。
Changsha Hopesky Hotel is the most fashionable charming five-star business hotel in Changsha.
长沙豪布斯卡酒店，长沙最具时尚魅力的五星级奢华艺术主题酒店。
Changsha Hopesky Hotel is the most fashionable charming five-star business hotel in Changsha.
应用推荐