“人们没有加薪,所以经理正寻找其他方法奖励效率高的员工。”《厚脸皮的野心家》作者佩尼洛普•图朗克说。
"People aren't getting raises, so managers are looking for other ways to reward high performers," says Penelope Trunk, author of the Brazen Careerist.
这可能意味着,在数字排行榜上监督员工的工作效率,并为优胜者提供奖品,或者为完成某些任务的员工颁发数字徽章或星星奖励。
It might mean monitoring employee productivity on a digital leaderboard and offering prizes to the winners, or giving employees digital badges or stars for completing certain activities.
第一,更多地依赖市场和利润奖励意味着在企业效率评估上,更加看重货币损益表。
First, increased reliance on market and profit incentives meant a greater emphasis on monetary profit and loss statements in the evaluation of enterprise efficiency.
另一种局限在于,在大多数的组织中,钱作为一种奖励,是对效率的评估——其形式就是涨工资——可能一年就那么一次。
Another limitation to money as a reward is that, in most organizations, performance reviews-and corresponding salary increases-occur only once a year.
然而,当试验结束后被要求评价那两个人时,人们还是说,得到奖励的那个人更聪明,更有天赋,更有能力,也更有效率。
Still, when asked later to evaluate the two men, people said the one who got the award was smarter, more talented, better at solving puzzles and more productive.
市场的优越之处,并非因为它具有完美的效率,而是因为它是一种“奖励成功,淘汰失败”的机制。
Their genius is not perfect efficiency, but the rewarding of success and the weeding out of failure.
如果你没有用完预算资金,在下次预算中你就有被削减掉这些钱的风险,你不会因为有节余而被认为有效率并得到奖励。
If you failed to spend your allotted funding, you risked losing it in the next budget. You would certainly not be recognized for being efficient.
为了更有效率,我们也可以为那些在出差时节省费用的员工提供一些刺激性的奖励制度。
To make this effective, we can offer some incentive reward to those who save costs in their travel.
然而,当试验结束后被要求评价那两个人时,人们还是说,得到奖励的那个人更聪明,更有天赋,更有能力,也更有效率。 。
Still, , when asked later to evaluate the two men, people said the one who got the award wassmarter, more talented, better at solving puzzles and more productive.
曾自行设计多种设备报警和工装夹具防呆装置,有效提高了产品的品质和效率,并多次获得公司的改善奖励。
Designed many alarms of equipment mistake defence jig, they are increased product quality work efficiency, won many awards from company.
曾自行设计多种设备报警和工装夹具防呆装置,有效提高了产品的品质和效率,并多次获得公司的改善奖励。
Designed many alarms of equipment mistake defence jig, they are increased product quality work efficiency, won many awards from company.
应用推荐