奋斗的经历虽然曲折艰苦，但是充满了挑战，生活更加充实。
Although struggle experience winding difficult, but filled the challenge, the life has been more substantial.
读过科学家的奋斗经历（无论是个人的还是智力上的）的学生比读过成就的学生成绩更高。
The students who had read about scientists' struggles, whether personal or intellectual, had higher grades than students who had read about achievements.
今年，蝎子们的在奋斗的路上不会孤单，而且应该对人们有更多的信任和信念——这是送给那些在过去经历过许多问题的人的。
This year, Scorpios are not alone in their struggle, and should have more trust and faith in people - this is for those who have witnessed many problems in the past.
我们人生中可能都有一些相同的经历，在他的个人和事业成功和奋斗史中，我们会看到一些自己的影子。
We have all been there in some way and can see a bit of ourselves in his personal and professional successes and struggles.
外表帮你捕获你的听众，但最后是你的经历和故事来把这些听众吸引住。就是那些关于艰难岁月和奋斗不息的故事，它们会引起很多共鸣。
Looks get you the audition, but in the end, it's the stories that stick. It's the tale of hardship and struggle that resonates.
AlishaLee写下在一个规则和消极态度几乎是她最大障碍的世界中，她为成为正常的16岁孩子的奋斗经历。
Alisha Lee writes of her struggle to be a regular 16 year old in a world where rules and negative attitudes are some of her greatest barriers.
在经历了多年的奋斗之后，他们建立起了自己的公司并变得富有。
After many years of struggle, they were able to build up their business and become rich.
我开始思考外公这么大年纪一路走来的奋斗过程和失意经历。
I started thinking about the struggles and disappointments had seen in his life.
奋斗积累为成长，成长凝聚为成功。我们是就像是正在经历风雨的百合，在各种历练后终会迎来芬芳。 。
Struggle eto accumulate for growth, growth for success. We are like a lily is going through wind and rain, will usher in fragrant after all kinds of experience.
对于本科生的文书写作来说，你的个人的生活经历以及奋斗历程都会成为比较好的故事素材。
For undergraduate essays, the personal details of your life and the struggles you have had to overcome will make good stories.
在你为之奋斗的过程中，碰到过多少阻碍，而现在已成为你人生经历的组成部分。
Mnay obstacles may have intervened in your pursuit of its attainment, yet now it's part of your life.
因为当你读到一个感人的故事，或者你了解到历史上某个重大的事件，这会帮助你，设身处地体验别人的感受，了解他们的奋斗经历。
For when you read a great story or you learn about an important moment in history, it helps you imagine what it would be like to walk in somebody else's shoes, to know their struggles.
在我的理解中，真正意义上的成功是奋斗的过程和经历了奋斗之后赢得的满意的结果。
But as I understand it, the true meaning of success entails a combination of both the process and the satisfactory result of an endeavor.
让我们从如此残酷的经历中吸取教训！让我们在生命与力量尚存的时刻加倍努力，团结奋斗！
Let us learn the lessons already taught by such cruel experience. Let us re-double our exertion and strike with united strength while life and power remain.
在为之奋斗的过程中，你流泪，流汗，抱怨甚至诅咒，但是收获的快乐会令你忘却着所有你所经历的痛苦与艰辛。
In the process of struggling for it, you cry, sweat, complain or even curse, but the joy of harvesting makes you forget all the pains and troubles you have gone through.
这是数代人的故事，他们经历过奴役的鞭笞，劳役的耻辱和种族隔离的刺痛。但是，他们仍旧坚持奋斗，充满希望并完成了应该被完成的事情。
The story of generations of people who felt the lash of bondage, the shame of servitude, the sting of segregation, but who kept on striving and hoping and doing what needed to be done.
对于为自由和进步奋斗的各种背景和经历的人们来说，纳尔逊·曼德拉都是一位英雄。
Nelson Mandela is a hero to people of all backgrounds and experience who strive for freedom and progress.
本公司经历了近十年的市场拼搏与奋斗，经受了市场的考验与洗礼。
This company experienced the near ten year markets to strive for success with the struggle, has undergone the market test and the baptism.
参与学习到毕业工作，经历着奋斗中的生命。
To participate in the study to graduate work in the struggle of life, experiencing.
在为它奋斗过程中，你哭，汗水，抱怨，甚至诅咒，但收获的喜悦让你忘掉所有经历过的痛苦和麻烦。 …
In the process of struggling for it, you cry, sweat, complain or even curse, but the joy of harvesting makes you forget all the pains and troubles you have gone through.
一个人如果真正全心投入一项工作，经历过一番奋斗，更重要的是，透过行动保持真正的自我，而不只是想想而已，那么他就会拥有这样的表情。
It's the face of someone who has truly devoted himself to an endeavor, who has walked the distance, and more importantly, has stayed true through action, not just thought.
在为此奋斗过程中，你哭，流汗，抱怨，甚至诅咒，但丰收的喜悦让你忘掉所有的痛苦和你经历的各种烦恼。
In the process of struggling for it, you cry, sweat, complain or even curse, but the joy of harvesting makes you forget all the pains and troubles you have gone through.
我经历了那一切，它带给你的是无数的奋斗历程和你对自己和生活的不满。
This desire to improve myself and my life was one of the things that led to Zen Habits.
他如何和为来到新泽西州的普林斯顿是充满奋斗、和令人伤心的一段经历。
How and why he had come to Princeton, New Jersey is a story of struggle, success, and sadness.
凯瑟西部拓荒小说的代表作，作者立足于美国西部拓荒者的生活经历，刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.
凯瑟西部拓荒小说的代表作，作者立足于美国西部拓荒者的生活经历，刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.
应用推荐