我愿意为你奉献我的力量。
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、看护者、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
对人来说,非常大的欢乐,非常大的幸福是把我自己的精神力量奉献给他人。
To person, biggest merriment, the biggest happiness is to offers own spirit power to others.
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organizers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我的老师和邻居的温暖,奉献,力量是我坚实的基础。
The warmth, commitment, and strength of my teachers and neighbors put me on solid ground.
我常常从平凡的人们当中汲取力量,他们往往看似普通,却做着非比寻常的事:志愿者们、看护者、社区组织者和友善的邻居,他们是无名英雄,默默无闻,奉献他人,与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我必须以我的荣誉和奉献来捍卫我所服务的这一机构,尤其是,我要竭尽全部力量、时间和精力来证明我的清白。
I want to protect this institution which I have served with honor and devotion, and especially — especially — I want to devote all my strength, all my time, and all my energy to proving my innocence.
我经常在面对从事普通岗位的普通人时获得力量:志愿者、护工、社区组织者和友好的邻里——不被歌颂的英雄因沉默奉献而与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我觉得能够和这个团队为富平陶艺博物馆奉献自己的一份力量是一件很棒的事情!
It is great to be here with the group contributing to the Ceramic Museums in Fuping.
欢迎大家一起加入海豚湾大家庭,分享你的才能,希望您能奉献自己的一份力量,我相信在中国还是有乐于奉献的人。
Welcome to Dolphin Bay to join family, to share your talents, hope you can give their a source of strength, I believe that in China there are still people willing to sacrifice.
如果我能成为贵公司的一员,我将会努力工作在,勤奋工作,为了贵公司奉献我所有的力量,我希望你公司能给我机会去创造价值!
If I can become a member of your company, I will work hard, in order to contribute to your company all my strength, I urge your company to give me an opportunity to create value!
我承诺:尽己所能,不计报酬,帮助他人,服务社会,弘扬“人道、博爱、奉献”红十字精神,为建设互助友爱、和谐美好的社会贡献力量!
I promise: I will extend my abilities, Not for seeking personal gains, to help others, serve the community, disseminate humanitarian values and contribute to a friendly society of care and harmony!
我现在只想将我身上所有的力量,哪怕是最后的一丁点力量奉献给这支队伍。
I am just focused to give every bit of energy I have to the team.
我是一名在职的初中英语教师,希望在业余时间可以为更多的学生奉献出我的一份力量。
The power of my teaching is great, if you believe me, it will be greater and greater.
我非常热爱运动,并且希望能为奥运奉献上自己的一份力量。
I love sports very much, and I hope that I can contribute to Olympic Games of 2008.
我非常热爱运动,并且希望能为奥运奉献上自己的一份力量。
I love sports very much, and I hope that I can contribute to Olympic Games of 2008.
应用推荐