但是他很可爱,从他那儿我听到很多奇闻趣事。
不过我们热爱故事,而忘记了这些花边新闻、奇闻趣事并不是资料。
But we love stories, and forget that the plural of anecdote is not data.
而一些史书摘录也为罗伯茨先生那些生动的奇闻趣事提供了信息来源。
Extracts provide Mr Roberts with some of his most telling personal anecdotes.
只是需要休息一下玩游戏,我们还是看看我们的一些奇闻趣事。
Just need a break play a game with us or check out some of our fun stuff below.
甲型H1N 1流感是今年的另一大挑战,也成为奇闻趣事的一大来源。
Swine flu, or H1N1, presented another challenge — and rich source of weird stories.
你是否有过相亲经历?能否跟大家分享你了解的一些有关相亲的奇闻趣事?
Have you joined a blind date? Could you share with us the relative funny experience?
你是否有过相亲经历?能否跟大家分享你了解的一些有关相亲的奇闻趣事?
Do you mind getting to know your BF/GF through a blind date. How is your opinion?
第一次以简报的形式描述全家过去一年的奇闻趣事,取得的成绩和进步,对未来的展望和期望。
It is my first time to write the newsletter for family about interesting things and the progress and achievements in the past year, the future expectation and wishes.
此外,缅因州的人喜欢奇闻,因此他们决不会去规约任何人的个人风格,只要他能像海伦那样提供许多趣事。
Besides, Mainers love a good story, and there was no way they'd cramp the style of anyone who supplied as many as Helen did.
此外,缅因州的人喜欢奇闻,因此他们决不会去规约任何人的个人风格,只要他能像海伦那样提供许多趣事。
Besides, Mainers love a good story, and there was no way they'd cramp the style of anyone who supplied as many as Helen did.
应用推荐