作为狐猴的近亲，狐猴蓬松的毛皮、巨耳加上纤细狭长的手指让它称为是世界上最奇异的动物之一。
A close relative to the lemur, the aye-aye's shaggy fur, huge ears, and long, thin fingers make it one of the world's strangest animals.
在宠物动物园或宠物商店，同奇异的动物保持距离。
Use insect repellent when outdoors. Keep your distance from exotic animals at petting zoos or pet stores.
而且电视节目“奇怪、怪异、真相”还为这个奇异的动物作了个专题。
And the one-in-a million mog has featured on TV shows such as "Strange, Freaky, True".
它是狐猴的近亲，指猴蓬松的毛皮、巨耳加上纤细狭长的手指让它称为是世界上最奇异的动物之一。
A close relative to the lemur, the aye-aye's shaggy fur, huge ears and long, thin fingers make it one of the world's strangest animals.
奇异的动物手绘艺术作品，由天才意大利艺术家Guido Daniele创作，惟妙惟肖，令人叫绝。
Incredible hand painting art created by talented Italian artist Guido Daniele.
水果与鲜花……、瀑布……、花园高悬在宫殿的阳台上……、奇异的动物……，这是大多数人想象中的巴比伦空中花园。
ruits and flowers...Waterfalls...Gardens hanging from the palace terraces...Exotic animals...This is the picture of the Hanging Gardens of Babylon in most people's minds.
野生动物交易从这种奇异的物种学中分得一杯羹，因为它们被困在了陷阱，这些陷阱用于更多动物，像野猪或鹿。
The wildlife trade has claimed a share of this improbable species, as they get caught in the snares intended for more animals, like the wild boar or deer.
北澳大利亚是奇异动物的温床，包括皱褶蜥蜴。
Northern Australia is a hotbed of exotic animals, including the frilled lizard.
收养一个奇异的没被驯养的动物从来不是一个好的想法。
Keeping an exotic non-domesticated animal is never a good idea.
他把它们称为狐狸，并且在许多科学家中首先怀疑，这种奇异的犬科动物根本就不是狼。
He dubbed them foxes, and was the first of many scientists to suspect that the strange canids weren't wolves at all.
于是他们把那些奇异的能力综合在一起创造出了能力盖过所有其它动物的龙，对它顶礼膜拜，把它推到神的地位。
They put the special abilities together and created the dragon whose power were beyond all other animals. They made dragon a deity and worshiped it thereafter.
每年有140,000多游客涌向这座偏僻的岛屿，向布满仙人掌的风景和奇异的野生动物传递深情。
Every year, more than 140,000 tourists descend on the isolated archipelago to ogle its cactus-studded scenery and bizarre wildlife.
他把结冰期的到来和小行星撞击两者的影响说为“祸不单行”反常的导致了奇异的浮游生物和第一批肉眼可见的动物的产生。
He describes the effect of the icy climate and asteroid impact as a "double whammy" that paradoxically led to the "flourishing of exotic plankton and the first macroscopic animals".
中美洲拥有天堂般得海滩、玛雅遗址和热闹且奇异的野生动物，但是由于交通的不便，壮大中的墨西哥的中产还是比较喜欢呆在坎昆。
Central America has paradise beaches, Mayan ruins and chirruping, dayglo wildlife, but getting there is so hard that Mexico’s growing middle class tends to stick to Cancún.
无论曾经生活在这些壳里的生命是什么它们都已经永远的消失了，但这里总是有一些它们曾经存在过的痕迹——那些与其说是我们偶尔打扰到粘糊糊的软体动物，倒不如看成更具奇异可爱特质的小东西。
Whatever lived in these shells has long since disappeared, but there is still a sense of previous occupation—by something perhaps more exotic and lovely than the slimy mollusk we occasionally disturb.
其实，相对圣诞树而言，它更像一个奇异的水下动物。
It actually looks more like some strange underwater creature than a Christmas tree!
尽管越来越流行，澳大利亚国内对于何种奇异动物能够被当作宠物喂养有着严格的法律规定。
Despite their growing popularity, there are strict laws across Australia governing what exotic creatures can be kept as pets.
几年前的一个清晨，在坦桑尼亚西南部海拔1890米的林地里，一支野生动物研究小组正在寻找一种奇异的灵长类动物，当时科学家们怀疑这种被当地猎人称为奇庞吉的动物不过是虚构出来的而已。
One morning a few years ago, on a forested slope 6,200 feet above sea level in southwestern Tanzania, a team of wildlife researchers was tracking down reports about a strange primate.
那里到处都是象黑豹那样的珍奇动物，以及类似红树的奇异的植物。
It was filled with exotic animals like panthers and exotic plants like mangrove trees.
这些听起来真的好浪漫，还有其他的奇异动物吗？
That sounds really romantic. What about the more exotic animals?
它经常被视为是一个大型多元化的国家，因为它拥有丰厚的文化，奇异的野生动物，友好的人们而且有很多好玩有趣的事物让人们观赏和游玩。
It's often identified as mega diverse country as it boasts a rich culture, fantastic wildlife, nice people, and a plethora of fun and interesting things to see and to do.
你看到许多海底的动物和奇异的生物体。
可能那些养奇异动物作为宠物的人已经超越了宠物饲养的通常意义。
Maybe those who keep such kind of bizarre animal as their pet have surpassed the normal meaning of pet raising.
有许多奇异的事实，可举出说明牛羊及其它动物的新品种，以及花草的变种是怎样迅速地代替了那些较老而低劣的种类。
Many curious instances could be given showing how quickly new breeds of cattle, sheep, and other animals, and varieties of flowers, take the place of older and inferior kinds.
像史前动物一样，史前植物也经历了复杂而奇异的演化历史。
Like the animals, plants also experienced complex and marvelous evolutionary history.
食肉动物的缺乏使得不能飞的鸟类的数目得以迅猛发展。其中最著名的要属奇异鸟这一新西兰国家象征。
The lack of predators enabled the development of high number of flightless birds, the most known is the Kiwi, the national symbol.
该网站提供有关这种奇异动物的生物学知识与参考文献的目录。
This site provides biological knowledge on the strange animal and the reference literature list.
英国“大型猫科动物”(BCIB)组织对英国人合法饲养的奇异猫科动物进行了调查。
The Big Cats in Britain (BCIB) group used the Freedom of Information Act to survey local councils on the weird and woolly creatures legally kept in private hands.
现在，我们是在微明区，这里终年没有阳光。这里栖息的动物包括一些奇异的鳗和一只巨大的蜘蛛蟹…
Now, we're in the Twilight Zone, where the sun never shines. Inhabitants include some exotic eels and a giant spider crab…
休斯顿-一家已经在店堂中陈列了鲨鱼和其他奇异水族生物的饭店，非常近决定引入另一位成员，动物家族的国王-白虎，来增加饭店的吸引力。
HOUSTON - a downtown restaurant that already features sharks and other exotic aquatic life wants to add another attraction from the animal kingdom: white tigers.
应用推荐