“罪”显明神奇妙的爱,不吝惜他独生的儿子。
It is sin that called forth the wonderful love of God in not sparing His Son.
因你奇妙的爱,因你浩瀚恩典,主,我永远属于你;
Your wondrous love is mine, I praise Your grace divine! Forever Lord I am Thine.
请想一想基督所说的话:“正如父爱我,”这是一个何等神圣永远而奇妙的爱!
Think of what Christ says: "as the Father hath loved Me," — what a Divine, everlasting, wonderful love!
让我们为这奇妙的爱深深谦卑敬拜神,祈求祂帮助我们使我完全舍己,降服在祂面前。
Let us bow in deep humility to adore God for this wonderful love, and ask for grace in very deed to yield ourselves to the denial and the death of self.
他用他完全的爱先爱了我们,如果我们记住这一点,并谨守这奇妙的爱,这爱就除去了我们的惧怕!
He first loved us with his perfect love and if we remember that and abide in this amazing love it casts away our fears!
乔克乔克坊的卢克 爱丽雅娇小的巧克力宝贝真是杰作,为她的奇妙创意和会令很多很多小女生开心的礼物竖两个大拇指!
Aliya at Choco Choco House does a great job with her petite choco treasures, two thumbs up for the fantastic idea and treats that’ll make many many tum tums happy.
我生活的目的是享受爱并为自己及周围的人创造奇妙时刻。
The purpose of my life is to enjoy love and create magical moments for myself and all those around me.
在学习爱这些基础的时候,你会发现一种得到奇妙赞赏。
In learning to love the basics you'll find a wondrous appreciation for the nicer things that come along.
然后,神用他的大爱和怜悯给人一个奇妙的应许!
Then God in His great love and mercy made a marvelous promise!
餐桌上摆放的食物,都是按照奇妙的祖传秘方制作的,而“爱”是其中的主要原料。
The table was always spread with food from wonderful family recipes all containing love as the main ingredient.
爱是种奇妙的感觉。
爱伦·坡是最著名的描写奇妙、神秘和恐怖作品的作家。
POE is most famous for his stories and poems of strangeness, mystery, and terror.
感情就是这么奇妙,一向不相信一见钟情的我开始相信:一见钟情是爱的灵光。
The feeling is so wonderful, always don't believe in love at first sight I started to believe: love at first sight is the light of love.
是否他也会选择违背这位创造他、爱他并对他做了许多奇妙事情的上帝呢?
Would he also disobey the God Who created and loved him and had done so many wonderful loving things for him?
正如谚语说的:爱别人是容易的,但与人交朋友是困难的,这是一种奇妙的感觉。所以,与我们的朋友走近是相当重要的。我认为欺骗朋友是可耻的。
It is a wonderful feeling, as the proverb says "to love each other is easy but to make friends is hard", So, it is vital that we should get along with our friends.
爱是我们生命里一种奇妙的元素。
正如谚语说的:爱别人是容易的,但与人交朋友是困难的,这是一种奇妙的感觉。所以,与我们的朋友走近是相当重要的。我认为欺骗朋友是可耻的。
It is a wonderful feeling, as the proverb says" to love each other is easy but to make frieds is hard", So, it is crutial that we should get along with our friends.
爱有许多奇妙的风貌。
这种双向的交流越多,我们就越相信上帝爱的品格,这是祂乐意介入我们生活的奇妙方式。
The more of this kind of two-way communication that happens, the deeper will be our trust in God's character of love and the wonderful ways he is willing to get involved in our lives.
随后你们自然的能力就会涌入,提供你洞察力去塑造和照亮这个最奇妙的工具,这个曾经由造物主给予我们的爱的恩典。
Then your natural capabilities will kick in, providing you with the insights that characterize and illuminate this most amazing tool which was given to us in such Loving grace by the Creator.
神的恩典和大爱正是这样奇妙地彰显了!
这是一次奇妙的交谈,与其说是两个好斗的人之间的一场辩论,还不如说是一次吵嘴,双方都竭力想使听众觉得自己比对方更爱和平。
It was a curious exchange, less a debate than a quarrel between two aggressive men, each of them determined to impress the audience as more peaceful than the other.
这是一次奇妙的交谈,与其说是两个好斗的人之间的一场辩论,还不如说是一次吵嘴,双方都竭力想使听众觉得自己比对方更爱和平。
It was a curious exchange, less a debate than a quarrel between two aggressive men, each of them determined to impress the audience as more peaceful than the other.
应用推荐