即使这本书的标题在一定程度上夸大了现实,两位作者指出英国依旧存在的严重问题这点是正确的。
But the authors are right that serious problems remain-even if the title of this book somewhat overstates the case.
你现在肩负的担子是巨大的,但往往会被夸大。做你认为正确的事所带来的纯粹的快乐,是难以言表的。
The burdens you now shoulder are great but often exaggerated. The sheer joy of doing what you believe is right is inexpressible.
我们从电影看到的是不正确的,故事情节被夸大了,也被误解了。
What we see from the movie is not true, the plots are exaggerated and misunderstood.
先不论这些话是否夸大,但我认为这些要点是正确的。
Whether exaggerated or not, I think the gist of what's being said here is all true.
在《被夸大的天才》一书中,GeoffColvin指出,过去30多年研究表明天生才能的观点不正确。
In his book, talent is Overrated, Geoff Colvin points out that research conducted in the past 30 years or so has proven this idea of inherent talent false.
在《被夸大的天才》一书中,GeoffColvin指出,过去30多年研究表明天生才能的观点不正确。
In his book, talent is Overrated, Geoff Colvin points out that research conducted in the past 30 years or so has proven this idea of inherent talent false.
应用推荐