想象比知识更重要。你的头脑是你最有用的资产,但如果使用不当,它会是你最大的负债。
Imagination is more important than knowledge. Your mind is your most valuable asset, but if used improperly, it will be your biggest liability.
你的头脑是你身体的一部分。你必须要经常给你的身体补充燃料,加强锻炼以及适当的休息。
Your mind is part of your body. Fuel, exercise and rest your body properly.
如果你有一个创造性的头脑,没有什么是浪费。
你是一个木偶,更糟糕的是,你有一个木头脑袋。
You are a Marionette and, what is much worse, you have a wooden head.
例如,如果你的目标是减少10磅体重(或更多),那么就把减肥成功后自己在自己头脑中的形象画出来。
For example, if your goal is to lose 10 pounds (or more) then picture in your head what it will feel like once you achieve this.
你头脑中的世界是极其精彩的!
他悠悠地停了一下,让他的智慧沉入我的头脑,然后继续说:“另一方面,你证明了你是我们部落的好成员。”
After a decent interval, letting his wisdom sink into my mind, he continued. "on the other hand, you have proved yourself a valu-able member of our clan."
重要的是,你的头脑和身体可以因此得到滋养。
It will be the biggest nourishment for your starving mind and even body.
不用担心这些想法是好是坏,你也不需要在这个想法下一直坚持下去,只是为了把他们从你的头脑里面腾出来。
Don't worry about whether the ideas are any good or not - you don't have to follow through on them, just get them out of your head.
如果你是在跑着的,那你就会觉得你即将迟到了,那会给你的膝盖,更会给你的头脑带来压力。
If you are running you begin to think you are going to be late which puts stress on your mind as well as your knees.
放手的一些东西确实会是一件痛苦的事,尤其是考虑到你花费多少钱多少心血的东西,但如果它在你的头脑和堆满你的生活,你就需要放手!
It can be painful to let go of something, especially thinking of how much you spent on the item, but if it's on your mind and cluttering your life, you just need to let it go!
你不需要进入沉思室,或是找来一块毯子做起瑜伽,又或者是学习任何关于莲花座的姿势,但是最简单的冥想确实能够帮助你享受当下,让你从头脑中的各种烦恼中解脱出来。
You don’t need to join a Zendo or get a mat or learn any lotus positions, but the simplest form of meditation can really help you to be present and to get out of the worrying part of your head.
有许多技巧可以帮助你保持机智的头脑,这些技巧是你的笔记、清单、重要事件和备忘录里没有的。
There are some techniques that can help you keep your sanity, which go beyond the notes, checklists, milestones dates, and appointment books.
这个故事的寓意是:想要有超常表现,让你的头脑休息一下。
The moral of the story: to be ultra-productive, just rest your head.
在你的头脑已经被重新填充了这五种女人的种种不好后,你很可能想知道这世界上还有没有某种女孩是值得去追求的。
With your head now freshly crammed with the follies of the five sin-ettes, you're probably wondering if there are any types out there that are worth pursuing.
在你的意识里,你头脑里创造出来的东西是完美的。
In your mind, the thing you're thinking of creating is perfect.
忙碌的头脑和疲倦的身体是医治破碎的心的灵药,因此请将自己投入到工作中去,即使你并不是那么喜欢干活,也最好集中所有的精力到自己的职业生活上。
The panacea for a broken heart is a busy mind and a tired body; so throw yourself into work even though you don't really feel like working, and focus all your energy into your professional life.
另一个重要的秘诀是在开始演讲前要拿出几秒钟的时间组织一下自己的思想,不要头脑空空地便开始,否则你会因为选择一个合适的词语而常常停下来。
The next most important tip is to take a few seconds to organize your thoughts before you begin speaking–don’t start speaking without some idea of what you’ll say, only to stop and struggle for words.
如果别人曾经做过伤害你的事情,而你始终对此不能释怀,实际上你这样做是一直在头脑中延续这种对自己的伤害。
If you persist in focusing on the terrible things someone did to you, even though the actual behavior stopped long ago, you are still hurting yourself in your mind.
但同样重要的是,你也要有能力在表扬中保持清醒的头脑。
But equally important is the ability to not let praise consume you, either.
所以你要专注在金钱不能买到的东西上,这些是你本来就有的:外表、头脑、待人友善、友好、才能等等。
Focus on the "it" that you have that no amount of money can buy. Looks, brains, nice to be around, kindness, talent to name a few.
他们是家长主义者,想帮助你做出你本该自己做出的选择一但愿你具有意志力和敏锐的头脑。
They are paternalists, because they want to help you make the choices you would make for yourself-if only you had the strength of will and the sharpness of mind.
你在头脑中看见的第一个特征物是你家的大门。
The first feature you see in your mind is your home's front door.
无论你是打算预先磨练一下自己的商业头脑,还是想强化一下你的GMAT阅读理解能力,下面这些杂志和网站都是为你的阅读训练而准备的。
Whether you're looking to sharpen your knowledge of business or strengthen your GMAT reading comprehension skills, here's a list of magazines and websites to add to your reading regimen.
有太多的人头脑里认定失败是不应该的,如果也你是其中一员,那么我保证,你不可能达到真正的成功。
Too may people have it in their heads that you should never fail. If you're one of those people then I can say with absolute certainty that true success will never be yours.
你家乡的朋友都说你变了,而你却始终坚信是嫉妒毒害了他们松弛温顺的头脑。
Your friends from home tell you you’ve changed and you’re convinced that envy’s poisoned their flabby, docile minds.
有太多的人头脑里认定失败是不应该的,如果也你是其中一员,那么我保证,你不可能达到真正的成功。
Too may people have it in their heads that you should never fail. If you’re one of those people then I can say with absolute certainty that true success will never be yours.
如果你是一个喜欢首先起草大纲的人,按照逻辑结构准备一个大纲,尽可能详细将你头脑风暴得到的资料包括进去。
If you're a fan of outlining, prepare one that incorporates as much of your brainstorming data as seems logical to you.
如果你是一个喜欢首先起草大纲的人,按照逻辑结构准备一个大纲,尽可能详细将你头脑风暴得到的资料包括进去。
If you're a fan of outlining, prepare one that incorporates as much of your brainstorming data as seems logical to you.
应用推荐