头桌是果品如广橘、甘蔗，寓意财路广阔，生活甜蜜；
The first table is a fruit, such as wide orange, sugar cane, implies a vast source of wealth, life sweet;
他摔倒了，头碰在桌棱上。
我失去了平衡并且头撞到了我的咖啡桌的桌角，然后头撞到地板上。
I lost my balance and hit my head on the corner of my coffee table and then on the floor.
而在你视线未及的窗台边，放着一张和它一样高的写字桌，桌上散乱着用蓝色毡头笔书写的稿件。萨缪尔•马纳什正写着诗。
This was the first clue that out of sight, level with the window sill, was a writing desk, and that at this desk, on sheets of unruled paper in blue felt-tip pen, Samuel Menashe was writing poems.
麦克斯韦尔精力充沛地喊了声“早啊,皮彻”,就朝他的办公桌冲去,仿佛要跳过它似的。接着,他就一头扎进一大堆等着他处理的信件和电报里。
With a 6)snappy “Good-morning, Pitcher,” Maxwell dashed at his desk as though he were intending to leap over it, and then plunged into the great heap of letters and telegrams waiting there for him.
4月，我去严琦办公的地方拜访她，坐在会议室里长长黑色会议桌的一头。
When I visited Yan Qi at her offices in April, we sat in her boardroom, at the end of a long black conference table.
倒地的时候，我的头不慎碰到办公桌一角，划伤了眼睛，就连颧骨也骨折了。
On my way down, my head had hit the corner of my desk, cutting my eye and breaking my cheekbone.
它们的头撞在门上，桌腿上，和彼此的头上。
They bump into doors, or the legs of a table, or into each other on the head.
我体会我的母亲是财政天才能保留一个屋顶在我们的头和任何食物在桌，更不用说购买衣裳。
I realized my mother was financial genius to be able to keep a roof over our heads and any kind of food on the table, let alone buy clothes.
我想说桌头的电脑就是我们最新的卡利班，若是仔细观察，我们会在电脑上找寻到些许肥沃的地方，但电脑毕竟是块土疙瘩，永远长不成普洛斯彼罗。
I'd nominate the computer on the desk as our newest Caliban. It may show us a few fertile places if we watch it-very carefully, but it will never grow up to be Prospero. It is a dirt lump.
想象一下经典桌游《龙与地下城》如果搭配上这项技术会是什么效果——当屏幕上出现一只九头蛇向你咆哮时，你可不要吓得跳起来哦。
Imagine playing old-school Dungeons & Dragons with cards packing this technology — and try not to jump when a Hydra roars on the screen.
如果搁着长长的会议桌，我还能闻到对面你的口气，这可不是好兆头。
If I'm sitting across a conference room table from you and can smell it, that's a bad sign.
从这幅图片看到，一个女的正在向她的老板做报告，但是这个老板对这个女孩非常瞧不起，他坐在办公桌的凳子上，仰着头，十分的没有礼貌。
See from the photo, a woman was reported to her boss, but the owner is looked down on the girl, he sat the bench desk, looked up, the not very polite.
2个放映机头，用于桌式电影摄影机，1个电子光声头，1台煤油弧光灯，1个滑线电阻，1台幻灯机，1个印片机箱，1个暗房照明灯(煤油)，均未检测。
2 projecting heads for table cinematographs, 1 optical sound head, 1 carbon arc projection lamp, 1 slide projector and more. All untested.
2个放映机头，用于桌式电影摄影机，1个电子光声头，1台煤油弧光灯，1个滑线电阻，1台幻灯机，1个印片机箱，1个暗房照明灯(煤油)，均未检测。
2 projecting heads for table cinematographs, 1 optical sound head, 1 carbon arc projection lamp, 1 slide projector and more. All untested.
应用推荐