他知道了与队友沟通的重要性，并知道了如何从错误和失败中吸取教训。
He gets to know the importance of communicating with his teammates and how to learn from mistakes and failure.
JR 30198：失败的事件管理器目标重要性。
所有四个分支有着相等的重要性，同时任一分支中失败的达到可信性都将危害整体。可信性并不意味着完美，但是我们应该对以下方面充满信心。
All four branches have equal importance and failure to achieve credibility in any branch undermines the whole. Credibility does not mean perfection but confidence that.
当一个测试失败了，基于用例的方法可以迅速确定问题的分类和优先权，因为这个用例的整体重要性已经被建立。
When a test failure occurs, use case-based methods allow immediate categorization and prioritization of the problem, because the overall importance of the use case has already been established.
为避免由于代价高昂的产品召回所造成的失败，本实例形象地说明了在子系统级别理解产品的重要性。
This example serves to illustrate the importance of understanding a product at the level of its sub-systems, in order to prevent complex failure modes leading to costly product recalls.
罗琳的演讲分为两个方面，非常简洁的体现在她的演讲题目里。“失败的边缘效应，还有想象的重要性”(译者注：这个题目是我自己译的，很烂，谁能告诉我这个的官方名称？)
Rowling came up with two themes, captured neatly in the title of the address itself: "the Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination."
罗琳在哈佛大学毕业典礼上的演讲：失败的额外收益与想象力的重要性。
The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of imagination.
在复习中我已意识到财务管理的重要性，公司的成功与失败取决于它。
From the review, I realize the importance of financial management and that success or failure of a company depends on it.
这次考试失败让他认识到规矩的重要性这个观点。
His failure in this exam makes him realize the importance of regular reviews.
直到我考试失败，我才意识到学习的重要性。
Not until I failed in the exam did I realize the importance of study.
我们在推行这一战略时要充分考虑到其他国家的文化及其主权的重要性，并确实注意不要变得过于僵化以致自取失败。
It should be managed in a way that gives due consideration to the importance of others' cultures and to their sovereignty. And to make sure that we do not become so rigid as to be self defeating.
但是，他们的失败并不能否认贝娄对人性的重视，而是恰恰证明了在蔑视人性的社会中，知识分子想要重申人文主义美德的重要性是多么艰难。
But, instead of denying Bellow's stress on humanity, their failure prove how difficult it is for intellectuals to claim the indispensability of humanistic virtues.
但更重要的是，如今有关教育的辩论性质发生了变化，失败教育的所谓的“三大借口”的重要性逐渐减退。
Above all, though, there has been a change in the quality of the debate. In particular, what might be called "the three great excuses" for bad schools have receded in importance.
录音室中好的音响效果是项目成功的关键，并且项目失败将带来的经济损失让我们明白一开始就把事情做好的重要性。
Good acoustics in a recording studio is crucial to the success of a project, and the financial implications of failure means getting things right first time is essential.
录音室中好的音响效果是项目成功的关键，并且项目失败将带来的经济损失让我们明白一开始就把事情做好的重要性。
Good acoustics in a recording studio is crucial to the success of a project, and the financial implications of failure means getting things right first time is essential.
应用推荐