由于她失聪,和她交流很困难。
Because of her deafness she was hard to make conversation with.
许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。
他是完全失聪的,从这点上来说,他是个很了不起的音乐家。
He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf.
对失聪儿童的最新研究已经在讲话方面取得了一些令人关注的结果。
Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech.
如今,科学家们认为,英国有10%的工人正在因为工作场所的噪音而逐渐失聪。
Today, scientists believe that 10% of the workers in Britain are becoming deaf because of the noise where they work.
在询问了许多医生和其他失聪儿童的家长后,他们决定不把我送到一所特殊学校。
After asking many doctors and parents of other deaf children, they decided not to put me in a special school.
耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。
This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.
他们失聪了。
许多固定的电视节目都为失聪者提供字幕。
失聪的孩子和其他人一样聪明。
失聪的人是用什么语言思考呢?
如果没有别的什么情况,下次你的听众里有人抱怨失聪,耳鸣或眩晕,你就该知道出什么问题了。
If nothing else, the next time someone in your audience complains of hearing loss, ringing, or vertigo, you'll know what caused the problem.
科学家一直都知道失聪或失明的人提高了受损感官以外的感觉。
Scientists have long known that deaf or blind people have heightened senses outside of their impairment.
极度失聪的人是用什么语言思考的呢?
但是因为失聪的人听不见,所以他们不能学会使用语言。
But since deaf people cannot hear, they can't learn how to speak a language.
研究家指出,天生失聪,又使用手势语的人,大脑构成和一般听觉完好的人是不一样的。
Research suggests that the brain of a native deaf signer is organized differently from that of a hearing person.
水银中毒的典型症状包括精神迟缓,平衡失调,颤抖,失明,失聪。
Typical symptoms of mercury poisoning include mental retardation, loss of balance, tremors, blindness and loss of hearing.
人们没必要一定失明或失聪才能挖掘大脑神秘非凡的力量来学习、适应和生长。
One does not have to be blind or deaf to tap into the brain's mysterious and extraordinary power to learn, adapt and grow.
使用噪声大的机器工作会导致耳鸣或噪音性失聪。
Working with loud machinery can cause tinnitus or noise induced hearing loss.
这种现象被称作是“无意失聪”。
大多数人被问起时都会说他们宁可失聪也不愿失明。
Most people, when asked, claim they would rather lose their hearing than their sight.
在对失聪的动物的研究中,研究人员发现大脑原本帮助听觉的区域被取代来提高视觉。
In the study of deaf animals, researchers found that brain regions that would normally have assisted in hearing were taken over and used to enhance vision instead.
打桩作业带来的110分贝噪音有可能导致鼓膜穿孔,后果会导致失聪。
The 110-decibel level of piling risks perforation of the eardrum, which leads to hearing loss.
因为恐惧,她逐渐依赖于一个叫伊斯特的失聪男孩,并融入了部落之中。
In her fear she becomes reliant on a young deaf boy called Easter, and slowly assimilates into the tribe.
不幸的是,我们完全有理由相信,这一警告最终将遭遇选择性失聪。
Unfortunately there is every reason to believe that warning will fall on deaf ears.
极度失聪的人确实能够获取语言,但仅仅是通过手势,而不是言语。
The profoundly, prelingually deaf can and do acquire language; it's just gestural rather than verbal.
仔细聆听的态度,会让我们不至变成意义上的失聪。
A listening attitude will keep us from becoming dull in hearing.
仔细聆听的态度,会让我们不至变成意义上的失聪。
A listening attitude will keep us from becoming dull in hearing.
应用推荐