作为反映经济活动主要情况的会计信息的失真问题,日益被世人所关注。
Accounting information being the main reflection index on economic activities, the problem of accounting information distortion takes the eyes of people in the world.
太阳活动异常升高使地球磁场发生扭曲,甚至还使哈罗盖特附近的一处电子监控站、曼威斯山情报基地的信号失真,人们认为这也与赛鸽丢失有关。
Unusually high levels of solar activity distorting magnetic fields and even signals from Menwith Hill spy base, near Harrogate, an electronic monitoring station, have also been blamed.
即便情况有所好转,这些失真的数据也毫无意义,还不如调研一下影响商业活动的主要因素。
Even when things were rosy, such spuriously accurate figures were of less use than a description of how the main factors affecting a business could change.
即便情况有所好转,这些失真的数据也毫无意义,还不如调研一下影响商业活动的主要因素。
Even when things were rosy, such spuriously accurate figures were of less use than a description of how the main factors affecting a business could change.
应用推荐