小心钱财：你可能会得到钱；也可能会失去钱。
Be aware of your cash: you might find money; you might lose money.
如果你控制余额平衡，你不仅消解利益，你还会失去钱。
If you carry a balance, you not only negate the benefit, you lose money.
批评家说他们应代之以作物保险和其他收入，保护纳税人只有农民实际上失去钱。
Critics say they should be replaced with crop insurance and other revenue protections that pay only if farmers actually lose money.
如果观众们由传统电视转向Hulu或YouTube的话，分销商们便会失去钱，因为这些网站广告少得很。
If viewers turn from conventional television to Hulu or YouTube money will be lost, because such sites run many fewer ads.
他失去了所有的钱。
事实上，提前关门让Kalkaska 损失了一大笔钱，包括60万美元的教师和工作人员失业补助，以及失去的25万美元的政府补助。
In fact, closing early is costing Kalkaska a significant amount, including $600,000 in unemployment payments to teachers and staff and $250,000 in lost state aid.
在经济危机时期，人们失去了信心，想从银行把钱取出来。
There was a loss of confidence in the time of an economic crisis, and people wanted to withdraw their money from the banks.
Suda反映了日本令人担忧的趋势：汽车正在失去它的情感吸引力，尤其对于那些喜欢把钱花在最新的电子设备上的年轻人。
Suda reflects a worrisome trendin Japan; the automobile is losing its emotional appeal, particularly among the young, who prefer to spend their money on the latest electronic devices.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
The essence of this transaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.
银行家害怕失去他的钱。
艺术家说：“虽然我没有很多钱，但我活得很快乐。但如果我失去了诚实，我就永远都不会快乐了。”
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
兰普蕾女士40岁，已婚，有三个孩子，2008年失去了人力资源干事的职务，每周领取351美元的失业补助金。这些钱用于支付食品和天然气的花销。
Ms. Lampley, 40, who is married with three children, lost her job as a human resources officer in January 2008 and had been receiving $351 a week, which covered the groceries and gas.
如果在过去，一旦艾琳有了多余的钱，那么她将失去获取残疾人保障金。
In the past, if Erin had any extra money she would lose her disability payments.
这种方式在不景气的年头会损失太多钱，导致客户失去信心。
Such an approach would lose so much money in bad years that clients might lose faith.
但是自然的，他们最大的恐惧在于失去这么多的钱，以至于他们可能要以低收入的生活方式生活。
But their biggest fear, naturally enough, is losing a chunk of their wealth so large that they would have to adjust their lifestyles to live on a smaller income.
他称，百度的确挣了很多钱，而且它也没有像有人预计的那样在更为成熟的市场上失去很多客户。
Baidu does' make a lot of money, and they don't lose as many clients as one might expect them to in a more sophisticated market, 'he said.
那个26岁的活动策划，觉得因为钱而失去了爱情是正常的。
For the 26-year-old events organizer, losing his love to money was justifiable.
通常情况下，你会失去过多的钱。
他们会观察你把钱放在哪里，所以至少你只是失去了一些钱，你的身份证和信用卡还是在你身边的。
They will watch you to see where you keep your money, so at least you may only lose a bit of cash, but you'll still have your ID and credit CARDS.
“我知道你问这些问题是为了开展自己的生意，”他说，“这是个好买卖，你会挣很多钱，但终有一天你会失去它们。”
"I know you are asking all these questions because you are trying to start a business, " he said. "It's good money, you'll make a lot, but one day you will lose it all."
Marx说：”当人们转行之后，他们有可能赚更少的钱，失去和同事的联系，并且他们的技能也退化了。
“When people take a career detour, they sometimes earn less money, lose touch with their colleagues, and their skills atrophy, ” Marx says.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
The deal on offer is: lend us more money, or lose most of the money you have already lent.
他失去了所有，他的实验室，他的钱……我想他基本上是对的，但是问题在于他的结果不是100%可重复。
He lost everything, his lab, his money.... I think he was mostly right, but the problem was that his results weren't 100% reproducible.
天使资金就提供了不错的资金，因为我一开始就失去了钱，却不像，像黄种人那样到处说，不能再给你圣诞礼物了，像我家人就是这么做的。
Angels are very nice money, because I lose money as I started but I don't like to go like yellow people and say I can't give you Christmas gift any more, like my family does.
现在我不得不考虑一些以前从未考虑过的事情：如何避免失去这些钱。
I now had to think about something I hadn't had to think about before: how not to lose it.
人们走进来就说'噢，我的上帝，我失去了多少多少钱。
People came in and said, 'Oh, my God, I lost this much, that much.
也许，我们不得不停下来，因为没有足够的钱去迈出下一步，也或者我们害怕离开固有的安全保障，害怕因改变自己的事业而失去现有的稳定工作——对未知的一种恐惧。
Maybe they "stop" because there isn't enough money to take the next step, or they are afraid to leave the certain safety and security of their current job to change careers - the fear of the unknown.
对某些农民来说，再多的钱也无法弥补失去土地的损失。
For some farmers, no money is enough to compensate them for the loss of their land.
对某些农民来说，再多的钱也无法弥补失去土地的损失。
For some farmers, no money is enough to compensate them for the loss of their land.
应用推荐