如果你把手指一次次地在这张软盘上滑动,你就会使这些粒子失去方向,或者可能会把它们全部敲掉。
If you just run your fingers again and again over this floppy disk, you are disorienting those particles or knocking them off perhaps altogether.
人只要不失去方向,就不会失去自己。
The person will not lose oneself so long as not lose the direction.
我失去方向那时个事实。
路,使我们失去自我,失去方向。
如果被取消,我们的孩子将失去方向。
如果(人文科学)被取消,我们的孩子将失去方向。
If [the humanities] are discarded, our youngsters will lose their way.
她的心已失去方向,失去方向…噢哦。
众多人便在精神文化的泛滥中而失去方向。
The multitudinous person then is in flood in the energetic culture but loses the direction.
失去方向,失去信心的我,孤独的等待一个人。
Loss of direction, loss of confidence in me, lonely wait for one person.
于是心情也变得沮丧低落,生活失去方向和动力。
Depressed mood has become so depressed, life loses direction and momentum.
这是非常方便的那些时候,你离得太远而失去方向。
This is very handy for those times when you get too far away and lose orientation.
你可能会觉得你的工作已经失去方向或重要性,在该公司。
You may feel that your job has lost direction or importance in the company.
对于女人来说,家就像一艘漂泊在海上的小船,一不小心就会失去方向。
For women, home is like a boat drifting on the sea, easily losing its way.
如果没有明确的目标,就可能会失去方向,无法为自己的未来铺平道路。
Without clear goals, one may lose direction and cannot pave the way for their future.
如果离开法律,你就会因失去方向而迷茫,所有的事物也都会处于不确定状态。
If you depart from the law, you will wander without a guide, and everything will be in a state of uncertainty to every one.
人只要不失去方向,就不会失去自己!重要的不是所站的位置,而是所朝的方向。
As long as the person does not lose the direction, will not lose themselves! The important is not the position, but the direction of the.
只要学会调整心态,有良好的心态工作就会有方向,人只要不失去方向就会成功。
If only you can learn to adjust your attitude, with positivity your work will gain direction. One who does not lose one's direction will definitely succeed.
生活是条海上航行的船,如果它失去方向,就不能到达海边,如果碰上风暴,一定会沉。
Life is like a boat which is sailing in a big sea, lf it doesn't sail along, the arranged direction, it won't get to other side of the sea, if it meets a windstorm, it may sink.
人员暂停和刺激响应来福枪采用手持式激光阵列,可以在射击范围内的任何人盲目,失去方向。
The Personnel Halting and Stimulation Response (PHASR) rifle is a handheld laser array, called a dazzler, capable of blinding and disorienting anyone caught in its sights.
将梦游者从睡梦中叫醒并不会对他们造成实质性的伤害,最多只是让他们暂时失去方向或处于迷惑状态。
But waking a sleepwalker from their dream will leave them momentarily disoriented or confused, that's all. There is no real danger in waking them up.
将梦游者从睡梦中叫醒并不会对他们造成实质性的伤害,最多只是让他们暂时失去方向或处于迷惑状态。
But waking a sleepwalker from their dream will leave them momentarily disoriented or confused, that's all. There is no real danger in waking them up.
应用推荐