什么都不能解除失去孩子的痛苦。
这对父母饱受了失去孩子的痛苦。
“失去孩子的痛苦弥漫了整个房间/充满了他的床上，随我来回走动” （莎士比亚）。
"Grief fills the room up of my absent child, /Lies in his bed, walks up and down with me" (Shakespeare).
死亡总是一个令人痛苦的话题，尤其是对一个两年前刚刚失去母亲的七岁孩子来说。
Death is always a painful subject especially for a seven-year-old child who'd lost his mother only two years before.
走过我化为焦土的国家，我亲眼见到受害者的痛苦、亲耳听到失去母亲的孤儿和失去孩子的母亲痛苦的哀号。
I travelled through my burning land and saw with my own eyes the pain of the victims, and heard with my own ears the screams of the orphans and the bereaved.
但如果你一直围着孩子转，那么当他们离开时，你会感到失去亲人般的痛苦。
But if you've built your life around your children you'll be terribly bereft.
一个人究竟该怎么来面对失去孩子的事实和痛苦呀？
芭蕉接下来经历了许多痛苦，在只有最健康的人才能存活的日子里，他连续失去了两个孩子。然后，芭蕉失去了妻子菊子。
Issa continued to face much sorrow. He lost one child after another at a time when only the healthiest people survived. Then he lost his wife, Kiku, as well.
我会请与它自己的希望，以后看它稳步推进，直到我几乎失明，就会失去它相当，并坐下来哭泣得像个孩子，从而增加了我的愚蠢我的痛苦。
I would please myself with the hopes of it, and after looking at it steadily, till I was almost blind, would lose it quite, and sit down and weep like a child, and thus increase my misery by my folly.
什么也无法消除父母失去孩子的极度痛苦。
Nothing can take away the anguish of losing a child from his parents.
什么也无法消除父母失去孩子的极度痛苦。
Nothing can take away the anguish of losing a child from his parents.
应用推荐