我环顾四周，忍不住想从中选出夫婿。
As I look around, I'm tempted to pick out which one should be my husband.
其次，我会去赴周庄，传统的南边城镇和我夫婿为2天的旅行。
Secondly, I would go to Zhouzhuang, a traditional southern town with my husband for a 2 days' trip.
我不相信父母作主强加于子女的夫婿，也不相信通过第三者撮合的婚事。
I do not believe that parents make decisions on children's husband, also don't believe in the third match.
让俺高兴的是：你还许可俺儿子你夫婿在母亲节瞧瞧俺，赶远路、花大钱的。
I'm so happy that you allow my son-your husband-to visit me on Mother's Day. It's a long trip and a big expense.
这些使宋代的婚姻制度呈现出了许多自身特点：选择夫婿从“尚姓”到“尚官；
All of these resulted in the special characteristics of the marriage in Song Dynasty: the standard of a woman choosing husband transformed from"family name"to"office";
如果自家的一条母獒到了发情期，主人为其选夫婿，看中某条好公獒，先别着急锁定。
If a dog to own the estrus period for the election of her husband masters, the eyes of a certain good, not anxious to lock.
妈利有喜悦的个性，内人和我及她和她的夫婿郭惠二共度的夜晚将留在我们的记忆里。
Marie has a delightful personality and an evening spent with her and her husband, Theodore, will live in the memories of my wife and I.
女子选择夫婿时，主要看这个男人是否够高度，一般情况下，身高达到一丈的男人最受青睐。
Women choose her husband, the main high enough to see this man is, under normal circumstances, height to reach the men most sought-Yi Zhang.
如果你挑的是职业，挑医生、挑律师、挑有为的商人，难免会有一种“悔教夫婿觅封候”的感慨。
If you had your eye on occupation, such as doctor, lawyer, promising businessman, you would hard to avoid sighing with such emotion as "regretting asking husband fulfilling his career".
在她成为耶鲁法学院235名学生之中27名女生之一并遇见她的未来夫婿之前，希拉里早已名声在外。
When she met her future husband at Yale Law School — where she was one of 27 women in a class of 235 — Hillary had a reputation that preceded her.
它们警告我们，我们的工作和夫婿很可能会被更年青的女人抢走，我们将碰面对于一个很可怕的未来，那就是我们将被彻底无视。
We're warned that our jobs and husbands will be usurped by younger women. We face the dreadful prospect of our own 'invisibility'.
它们警告我们，我们的工作和夫婿很可能会被更年青的女人抢走，我们将碰面对于一个很可怕的未来，那就是我们将被彻底无视。
We're warned that our jobs and husbands will be usurped by younger women. We face the dreadful prospect of our own 'invisibility'.
应用推荐