下午茶是由第七世贝德福德公爵夫人安娜在1840年创造出来的。
Afternoon tea was introduced in England by Anna, the seventh Duchess of Bedford, in the year 1840.
安娜·贾维斯得到了她自己的母亲庆祝夫人安娜玛丽里夫斯贾维斯在她童年的母亲节的灵感。
Anna Jarvis got the inspiration of celebrating Mothers Day from her own mother Mrs Anna Marie Reeves Jarvis in her childhood.
“安娜夫人怎么啦？”他惊恐万分地看着她那失神的脸小声问道。
"What is the matter with Signora Anna?" he whispered, horror-struck at her vacant face.
哪来的什么“史密斯夫人”那一套？叫我安娜好了。
当布朗夫人打开门时，安娜说：“布朗夫人，我们给您带来了一些香蕉蛋糕。”
When Mrs. Brown opened the door, Anna said, "Mrs. Brown, we have brought you some banana cakes."
午饭时间到了，辛迪终于告诉斯通夫人她的书包里有安娜的笔记本。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone she had Anna's notebook in her schoolbag.
辛迪知道她应该告诉斯通夫人笔记本在她手里，但是她仍然生安娜的气。
Cindy knew she should tell Mrs. Stone that she had the notebook, but she was still mad at Anna.
虽然安娜·贾维斯从未结婚，从未发生过，她也是作为母亲节母亲，一个恰当的标题为夫人谁努力在所有已知的母亲赐予荣誉的孩子。
Though Anna Jarvis never married and never had kids, she is also known as the mother of mothers Day, an apt title for the lady who worked hard to bestow honor on all mothers.
如果的确如此，其他藏家将乐意效法戴安娜女勋爵和马汀夫人。
If they do, other collectors will be happy to follow the lead set by Lady Diana and Mrs Marten.
理查森以其抒情的笔触摹状了痴迷于爱情的心灵所感受到的每一次隐秘的震颤，《莫里斯·格斯特》也由此而得以跻身于《包法利夫人》、《安娜·卡列尼娜》之列。
Maurice Guest joins Madame Bovary and Anna Karenina, as the lyrical sweep of Richardson's prose reveals every intimate tremor felt by a human heart obsessed with the love of another. Carmen Callil
肯辛顿宫宣布，剑桥公爵和公爵夫人已为女儿取名夏洛特伊丽莎白戴安娜。
The Duke and Duchess of Cambridge have named their daughter Charlotte Elizabeth Diana, Kensington Palace has said.
只是有一回，伯爵夫人把儿子喊到面前，告诉他，她有一张安娜·米哈伊洛夫娜的二千卢布的期票，她问尼古拉，他想怎么办。
But one day the countess called her son into her room, told him that she had a promissory note from Anna Mihalovna for two thousand roubles, and asked Nikolay what he thought it best to do about it.
是的我看见了警察回答说。安娜笑着说我就是那个小女孩，那个夫人在哪里?。
"yes, I have. "answered the policeman. Anna said with a smile"I'm the small girl and where is the lady?
戴安娜还是蒙克顿夫人的女儿多梅尼卡的教母。
“我很高兴，”米德尔顿夫人对露西说，“你今晚不打算给可怜的小安娜玛丽亚织好小篮子，因为在烛光下做编织活一定很伤眼睛。
"I am glad, " said Lady Middleton to Lucy, "you are not going to finishpoor little Annamaria's basket this evening;
我们大家都看出来了，希望艾伦·锡克能够向你的理想夫人乔安娜·科恩斯求婚！
We all saw it, and want to be able to give you Alan Thicke Joanna Kerns marry him the ideal wife!
显然公爵夫人仍深受戴安娜王妃的影响。
The Duchess clearly continues to be strongly influenced by Diana.
这是我第一次访问夫人Gina的，我喜欢它在那里，但我真的很想去巴赫克黛安娜。
This was my first visit to Lady Gina's and I loved it there, but I really missed going to Parque Diana.
身为美国史上最成功、最有影响力且最受人喜爱的女性之一的罗斯福夫人- - -安娜·埃莉诺·罗斯福曾说她有一个遗憾：她希望自己长得更漂亮。
One of the most successful, influential and 1 beloved women in American history, Eleanor Roosevelt once said that she had one regret: she wished she had been prettier.
身为美国史上最成功、最有影响力且最受人喜爱的女性之一的罗斯福夫人- - -安娜·埃莉诺·罗斯福曾说她有一个遗憾：她希望自己长得更漂亮。
One of the most successful, influential and 1 beloved women in American history, Eleanor Roosevelt once said that she had one regret: she wished she had been prettier.
应用推荐