SunEdison昨天宣布今年将在意大利建造一个欧洲最大的太阳能发电场。
SunEdison announced yesterday that it will be opening up the largest solar plant in Italy later this year.
当罗维戈的太阳能发电场建成，将超过在西班牙的欧洲现有最大的发电场。
When the Rovigo solar plant is complete, it will overtake the current biggest plant in Europe which is located in Spain.
绿色发电的制约是风力发电场和大规模的太阳能电池板更方便设置于偏远地区，而将能源传输到人口密集地区比较困难。
A limitation of green power generation is that wind farms and large-scale solar panels are easier to site in remote areas, leaving a challenge in taking energy to centres of population.
这些工作机会将出现在工程设计、建设、经营庞大的太阳能系统和风力发电场，还有建造新的光伏产业。
These jobs will be in engineering, constructing and operating huge solar systems and wind farms and manufacturing new photovoltaics.
在这个位于利伯罗瑟的德国最大的光伏发电场，太阳能电池板所发出的电能在峰值时能够满足一座小城的需求。
Solar cells here at Lieberose, Germany's biggest photovoltaic plant, produce enough electricity (at peak output) to power a small town.
比如，不可能以商业规模到处建立风电场或太阳能发电厂，因为美国有些地区风力不足，日照不够，无法生产足够的电力。
For example, it is not possible to install wind or solar plants on a commercial scale everywhere because some areas of the country are just not windy or sunny enough to yield enough power.
对核电站来说，这个数值是220万千瓦，太阳能光伏发电厂仅为150,000千瓦，而陆上风电场只有100,000千瓦。
For a nuclear plant it was 2.2 million kilowatts, while it was just 150, 000 kilowatts for a photovoltaic plant and 100, 000 kilowatts for an onshore wind plant.
对核电站来说，这个数值是220万千瓦，太阳能光伏发电厂仅为150,000千瓦，而陆上风电场只有100,000千瓦。
For a nuclear plant it was 2.2 million kilowatts, while it was just 150, 000 kilowatts for a photovoltaic plant and 100, 000 kilowatts for an onshore wind plant.
应用推荐