他不能太长时间地保持这种疯狂的速度。
维修电缆没花太长时间。
官僚们延误了太长时间。
他说他希望结成联盟这项任务不会花太长时间。
He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time.
这件事不要做太长时间!
我们不应该把邮票在光线下放置太长时间。
这不会花太长时间的。
让我看看,我需要找到一个匹配的手柄,但这不会花太长时间。
Let me see, I need to find a handle that matches but that shouldn't take too long.
玩电脑游戏时会很开心,但花太长时间在这方面可能会造成伤害。
Playing computer games is delightful, but spending too much time on it may do harm.
确保不要有额外的休息或太长时间的休息,因为这会影响你的计划。
Be sure not to take extra breaks or too long breaks as it can affect your plan.
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够,几个小时后没有重新涂抹,并且在阳光下待太长时间。
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
这项研究的发现有力地表明,40岁以上的科学家很少能做出高度创造性的工作的真正原因不是年龄,而是因为大多数人在他们的领域花了太长时间。
The study's finding strongly suggests that the real reason why scientists over forty rarely produce highly creative work is not due to age but rather because most have spent too long in their fields.
是的,这些品质都已经被浪费太长时间了。
Well, those qualities have been going to waste for too long now.
不要让你的约会持续太长时间。
撒旦在这个地狱里统治了太长时间。
这个男孩因花太长时间穿衣服总是迟到。
The boy was always late because it took so long to get dressed.
奥巴马被贝卢斯科尼耽搁太长时间?
Has Barack Obama been hanging round Silvio Berlusconi too long?
五天当中没有太长时间可以休息。
首先,它已持续了太长时间。
如果你以盯着屏幕看了太长时间,抬起头向上看。
离开书本太长时间,会令你的大脑变得乱成一锅粥。
Going without books for too long will turn your mind to mush.
马尔·基奥尼认为该行业已经太长时间入不敷出了。
Mr Marchionne thinks it has been living beyond its means for too long.
研究者称看太长时间电视对健康极其有害。
Watching too much TV can be deadly even for the healthy, claim researchers.
教授:你知道这不管用,你结婚太长时间了。
船长站在寒风里太长时间,以至于感到四肢僵硬。
After standing in the chilly wind for too much time, the captain felt stiff in four limbs.
船长站在寒风里太长时间,以至于感到四肢僵硬。
After standing in the chilly wind for too much time, the captain felt stiff in four limbs.
应用推荐