这种式样太适合我国市场的口味了。
那帽子看上去太适合你了！
那帽子看上去太适合你了！
我很高兴简决定做一名舞者，这太适合她了。
I'm so glad Jane decided to become a dancer. The boot really fits.
这太适合你了。
太适合我了！
太适合我了。
其实，自己不上课的最重要的一个原因是教室太适合睡觉了。
In fact, oneself doesn't have a class most importance of a reason is the classroom was too in keeping with to go to bed.
毕业以后，我们于1976年的秋天在曼哈顿同居-纽约实在太适合我们了。
After I graduated, we moved in together in Manhattan in the fall of 1976-new York was the place for us.
如果你喜欢开车而独行，那么做一个货车司机就太适合你不过了。
If you enjoy driving and being on your own, you might find that being a truck driver is just the thing for you.
它能被用来做珠子，但是如果要求更硬脆的效果，它并不是太适合。
Can be used for Millefiori, but not so good if extra crisp design lines are required.
我觉得这个空间用来展览不同艺术家不同媒介的作品是太适合不过的了。
Why not, I think the space is great for exhibiting different mediums and artists at the same time.
他们向儿童促销畅销系列书，但这些书对于18岁以下的人不是太适合。
The best-selling series of books was promoted for young children, but was not very appropriate for anyone under 18.
这家酒店并不是太适合孩子，但我们每次去，工作人员的服务都特别热情周到。
While the hotel is definitely not built for children the staff at the Locanda have been excellent on both occasions we have stayed there.
它很轻巧，而且是基于浏览器的，旋转地球只占用303kb的内存——太适合iPhone了。
It is a lightweight, browser-based, spinning globe that only takes up 303kb of memory-perfect for an iPhone.
“我认为女主人应该让你当她的农场经理，你太适合干这个工作了，”约瑟夫接着说。
'I think mistress ought to have made you her farm manager, you're so suitable for the job,' continued Joseph.
如果硬要为Spigit挑一个刺儿的话，那就是这个产品功能太丰富了，以至于它不太适合小企业。
If there's one criticism to be made of Spigit, it's that the product is so feature-rich that it's not well suited to the small enterprise.
几周后，当她在独奏会上表演“一只小白驴”时，家长们都过来对我说：“这首曲子太适合露露了，生气蓬勃，就像她一样。”
When she performed "The Little White Donkey" at a recital a few weeks later, parents came up to me and said, "What a perfect piece for lulu-it's so spunky and so her."
他们的舞台表演有点儿太淫秽了，不适合上电视。
他好像太天真诚实，不适合做记者。
这些地区看来太干燥而不适合农业。
全是亮片？你的一些衣服可能太娇贵了，不适合机洗（比如说，你的除夕夜行头）。
Odds are some of your clothes are going to be too delicate for a machine (like, say, your New Years Eve outfit).
30多年后，玛莎旧事重提，说在那次旅途中我曾说过她太忧愁，不适合我。
More than thirty years later, Martha reminded me that on that trip I said she was too sad for me.
天气太潮湿，不适合慢跑，所以我们改成去游泳。
天气太潮湿，不适合慢跑，所以我们改成去游泳。
应用推荐