苏联宇航员,加加林成了太空第一人。
And a Soviet cosmonaut, Yuri Gagarin, was the first man in space.
美国航太总署1958年成立,太空人莎莉·赖德1983年搭乘挑战者号太空梭执行任务,成为女性进入太空第一人。
The National Aeronautics and space Administration, created in 1958, first sent a woman into space in 1983, when Sally Ride rode in the Challenger shuttle.
没错,因为它就是前苏联纪念尤里·加加林的雕像的复制品。尤里·加加林,苏联宇航员,1961年成为进入外太空的第一人。
That is fitting, for it is a copy of a Soviet-era work celebrating the achievements of Yuri Alekseyevich Gagarin, the Soviet cosmonaut who in 1961 became the first human being to travel into space.
但是,按照意大利的Judica -Cordiglia兄弟的说法,加加林并不是进入太空的第一人。
But, according to the Judica-Cordiglia brothers from Italy, Gagarin wasn't the first.
威廉姆斯今年41岁,她是跑完太空马拉松的第一人。
The 41-year-old Williams was the first person to run a Marathon in space.
翟志刚作为中国太空行走第一人而闻名。
Zhai Zhigang is famous as the first man who walked in space in China.
康康,谁是中国太空旅行第一人呢?
怀着最真诚的喜悦之情,我写信祝贺您成为在太空中像人类母亲地球问好的中国第一人。
It is with the most sincere pleasure I write to congratulate you on your becoming the first Chinese greeting to mankind's mother planet from outer space.
刚刚成为中国太空行走第一人的翟志刚挥舞著中国国旗,他说,这是一个历史时刻。
Zhai, who became China's first-ever spacewalker, waved to the camera at this historic moment.
据非官方的中国网站的报道,42岁的中国飞行员翟志刚将成为中国太空行走第一人。
Unofficial reports on Chinese websites say that China has chosen Zhai Zhigang, a 42-year-old fighter pilot, as this country's first space walker.
蒂托成为世界上进入航天舱,乘坐宇宙飞船遨游太空的第一人。
Tito has become the first tourist in the world who enters the capsule and takes a tour in spaceship.
蒂托成为世界上进入航天舱,乘坐宇宙飞船遨游太空的第一人。
Tito has become the first tourist in the world who enters the capsule and takes a tour in spaceship.
应用推荐