太湖地区是中国陶瓷业基地之一，其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶。
Taihu area is one of the basements of Chinese ceramics industry, among which ceramics factories of Yixing produce the world-renown clay teapot.
太湖地区是中国陶瓷业基地之一，其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶。
Lake Tai is home to an extensive ceramics industry, including the Yixing pottery factory, which produces the world-renowned Yixing clay teapots.
太湖地区是中国陶瓷生产基地之一，举世闻名的宜兴陶土茶壶就是由宜兴的陶瓷生产厂家生产的。
Taihu region is one of the Chinese ceramics bases, of which the world-famous Yixing clay teapot is produced by Yixing's ceramic manufacturers.
“神威·太湖之光”在世界超级计算机500强排行榜上登顶。
Sunway TaihuLight, took the top spot of the new list of the 500 most powerful supercomputers in the world.
太湖之上，烟波浩淼。
On the Taihu Lake, mists and waves stretch far into the distance.
太湖流域是我国经济发达地区之一。
Taihu Lake Basin is one of the developed areas in our country.
这些奇形怪状的石头来自附近的太湖。
太湖水位达到了历史最高值。
我们已计划作一次环太湖自行车旅行。
We have already planned to take a bicycle trip around Taihu Lake.
早饭后我们去太湖公园。
如果你要放在太湖边上，我们肯定不同意。
If you want to be put in too on lakefront, we do not agree for certain.
太湖石是最常用的石料。
这是来自太湖的银鱼。
国庆假期在国庆假期，我去了太湖和我的家人。
The National Day holiday On National Day holiday, I went to Lake Tai with my family .
我司成立于2005年初的美丽的太湖之滨-苏州。
I Division was established in early 2005 on the beautiful coast of Taihu Lake - Suzhou.
“太湖明珠”无锡是一座具有三千年历史的江南名城。
As the "Pearl of Taihu Lake", Wuxi is a renowned southern city with a history of three thousand years.
那可是个令人神往的地方。最棒的要数太湖风景区了。
It's a charming place. And the best is Lake Taihu Scenic Area.
在无锡，我们去了鼋头渚风景区，我们乘船游览了太湖美景。
In Wuxi, we went to Yuantouzhu, and we took boat, the view of Taihu lake was beautiful!
公司坐落在无锡市，紧邻太湖和梅园，环境优美，交通便利。
The company is located in Wuxi City, near Taihu Lake and plum garden, a beautiful environment, convenient transportation.
它是太湖石，太湖石在北宋时期就为人们所喜爱，是造园的珍品。
It is Taihu stone, Taihu stone in the Northern Song Dynasty is loved by the people, is the garden of the treasures.
太湖水环境综合治理和松花江、淮河、辽河等重点流域水污染防治工作积极推进。
Work was energetically carried forward to improve the water environment of Taihu Lake and prevent and control water pollution in the Liao, Huai and Songhua rivers and other key water basins.
1981年，同里镇被宣布为国家标准的十三个太湖地区旅游城镇之一。
In 1981 Tongli town was declared one of the thirteen national standard tour towns of the Taihu Lake region.
他揭露出了隐藏的管道，从当地工厂向河水泻出黑色污水并且流向太湖。
He revealed hidden pipes that discharged black effluent from local factories into the river, which flows into Lake Tai.
太湖污染治理存在一个跨省、市的水域合作问题，需要有关方面相互协调。
The trans-provincial and trans-urban water area cooperation of Tai Hu's pollution treatment need the coordination of certain units.
在超过15年来，他收集了太湖水样中的中国东部和日益恶化的状况提交了报告。
For more than 15 years, he collected water samples from Lake Tai in eastern China and submitted reports on its worsening condition.
在超过15年来，他收集了太湖水样中的中国东部和日益恶化的状况提交了报告。
For more than 15 years, he collected water samples from Lake Tai in eastern China and submitted reports on its worsening condition.
应用推荐