不同的发色会有不同的变化,但是对于一个普通的成年人来说,头发的数量是10万根,所以每天失去100根也不是太糟糕。
There's some variation depending on hair colour but for an average adult the strand count is 100,000, so losing 100 a day is not too bad.
但是,目前这太容易成为吹毛求疵的问题,有些问题是无关紧要的,或者说应该对1.0发行版提这些问题。
However, at this point, it is too easy to be a critic, and some of the issues are insignificant, or are reasonable for a 1.0 release.
我的嘴巴在被一颗枪弹打烂之前能喊出那个地名,让德国那边听到就好了……我血肉之躯所能发的声音太微弱了。
If only my mouth, before it should be silenced by a bullet, could shout this name in such a way that it could be heard in Germany... my voice, my human voice, was weak.
地震一发生我马上跳了起来,跑到丈夫那边。太恐怖了。
I jumped up to run to my husband when it happened, it was pretty scary, "Ms Haig said."
当人们在我的博客中评论或发e - mails给我或亲自与我讨论他们的关于肉厂和奶制品厂的误传时,我感觉太糟糕了。
It sucks when somebody comments on my blog, e-mails me, or discusses in person their misinformed ideas about the meat and dairy industries.
葛瑞丝:太惨了!考卷一发到我面前,我脑中就一片空白。我现在不知道该怎么办才好。
Grace: Horrible. As soon as the paper was in front of me, I just drew a blank. I don't know what I'm going to do.
太许多和乔的他交换已经结束由于,“离开在附近扭紧,乔”或他们的其中之一发誓。
Too many of his exchanges with Joe had ended with, "Quit screwing around, Joe" or one of them swearing.
要不是怕太怪的话,罛我真想给你发一张我的照片:好让你看看我充满感激的脸。
If it wasn't weird, I would have sent you a picture of myself. Because I look totally grateful.
如果你不想染色看起来太抢眼的话,你可以选择染一两缕比你本身发色浅的颜色。
If you don't want the highlights to look too loud, you should choose only one or two shades lighter than your natural color.
太危险了。真是千钧一发。
这对于我们来说太糟糕了,因为我们都希望开始游戏而不是告诉朋友和继续发关于他的帖子。
This sucks for us, because we all want game to start instead of telling friends about it and making posts about it.
我真担心若干年后,在京剧演绎的舞台上的演员都变成碧眼黄发的外国人,甚至太下的观众中,也没有中国人。
I am really worried a few years later in Beijing have become the actors perform on the stage and blue eyes, Huang foreigners even the audience too, there are no Chinese people.
乐极生悲,可能因为太兴奋,麦可儿随后心脏病发住进了医院。
Unfortunately, the excitement of the hunt may have been too much because Meckel later had a heart attack and is currently recovering in the hospital.
我们家的“降雨器”,真是太“小气”了,我们都怕她,怕她莫名其妙又发洪水。
The "rain" in our house, and it is too "stingy", we are all afraid of her, afraid she is puzzling and floods.
发刷和梳子不能太硬,以免损伤你的发质。
要不是怕太怪的话,我真想给你发一张我的照片:好让你看看我充满感激的脸。
If it wasn't weird, I would have sent you a picture of myself. Because I look totally grateful.
要不是怕太怪的话,我真想给你发一张我的照片:好让你看看我充满感激的脸。
If it wasn't weird, I would have sent you a picture of myself. Because I look totally grateful.
应用推荐