小镇通过修建一个新的路灯系统保住了夜空，这个系统可以在不影响天空视野的前提下照亮街道。
The town saved the night sky by building a new system of lights that lit up the streets without influencing the view of the sky.
您的移动电话应该有清晰的天空视野。
确保您的移动电话有清晰的天空视野。
Make sure that your mobile phone has a clear view of the sky.
要去哪里看？——哪里都可以，不过暗点的地方更好，最好有开阔的天空视野，远离城市灯光。
Where should I go? Any place will do, but darker is better, with a nice expanse of open sky. Get away from city lights if you can.
他仅仅看了它几秒便被一片雷雨云挡住了视野。接着飞船便沉入一片灰色阴暗天空。
He sees it for only a few seconds before a thunderhead blocks the view, and the shuttle plunges into gray murk.
这一给人愉悦感受的项目建筑在梅多克的砾石之上，斜伸向葡萄园和天空方向，视野范围里可以看到葡萄园、河口以及负有盛名的拉露斯庄园。
This sensual project is embedded in the medoc gravel, taking off towards the vines and the sky, with a view of the vines, the prestigious Gruaud Larose estate, and the estuary.
雪松天花板上有个有趣的圆形开口，创造了天空的视野，同时透过自然光的几何图案，光线随着时间移动，照进下面的院子。
A playful circular opening in the cedar ceiling creates a view of the sky while filtering geometric patterns of natural light that evolve over the course of the day onto the patio below.
现在我们真正的问题是究竟怎样回到属于我们自己天空下的那片澄澈的视野。
The problem with us now is how to return to the vision of our own sky.
秋雨累了，停来歇歇脚。我收起雨伞，仰望天空，天空中布满了浅灰色的云朵，迷住了我的视野。
Autumn tired, and stopped to rest a while. I put away umbrellas, looking at the sky, the sky filled with light gray clouds, fascinated my field of vision.
在这令人惊奇的事件中—当新月旋转到太阳的正前方而且全部的覆盖了它——天空就突然从白天变成黑夜，星星也进入了视野。
During these amazing events - whenever the new moon swings directly in front of the sun and completely covers it - the sky turns suddenly from day into night, and stars pop into view.
转换您的视野，看看「地球」位置上的天空，探索遥远的银河、星群和其他。
Switch your view to see the sky above your Earth location, and explore far-away galaxies, nebulae, and more.
他们说是地球的天空和圆形的视野。
They are said to be the circular Horizons of the sky and earth.
长方形箱体主要考虑向东南的视野关系，而围合的庭院则是对半开敞于天空与东南自然景观的箱庭。
Consider a rectangular box to the southeast of the main cause of relationship, and the garden is around the semi-open natural landscapes in the southeast sky box with the court.
就没有今天的神采飞扬，没有现在开阔的视野和事业天空。
Does not look good on today's emissions, not now broad vision and the cause of the sky.
住在高层，给人一种优越感：视野开阔，天空明亮，阳光温暖……亲临此境，有人会说感觉头晕目眩。
Living up high gives a sense of privilege: the view, the light and the sunshine... Some say they "have their head in the clouds."
一般双筒望远镜视野范围在天空中大约5度和6度。
可是眼睛却认为自己的视野还是有限，不像心，念头一转，就海阔天空，无远弗届。
However, eyes think that their field is bound and mind is the greatest. Mind flashes boundlessly far away.
可是眼睛却认为自己的视野还是有限，不像心，念头一转，就海阔天空，无远弗届。
However, eyes think that their field is bound and mind is the greatest. Mind flashes boundlessly far away.
应用推荐