目击者称，他们在林肯郡上空发现橙红色飞行物，它们以杂乱的方向移动，最终消失在天空之中。
The witness said, the orange flying objects they found in the sky of Lincolnshire moved unorderly, and disappeared in the sky at last.
奇索斯群山骤起于沙漠之中，如天空之城，龙舌兰和仙人掌如同展览般精致。
The sky island Chisos Mountains harbor stratified life zones and endless opportunities to juxtapose harsh desert agave and cacti with delicate floral displays.
然而它又飞了起来，盘旋着，白纸一般的天空映衬着一剪黑影，随着一声刺耳的叫声，乌鸦飞进了树林之中。
But it swooped up again and circled, a black silhouette against the paper-white sky. Then, with one harsh.
在广阔的天空下，一片静谧和孤寂之中，我能够带着虔诚的心，与你相对而立吗？
Under thy great sky in solitude and silence, with humble heart shall I stand before thee face to face.
神经天空公司的ThinkGear技术已经被应用于马特尔公司的Mindflex游戏之中，在模拟的心灵传动中，佩戴耳机的用户可以通过想象把球移过障碍。
Neurosky's ThinkGear technology has been used in Mattel's (MAT) Mindflex game, which allows users wearing a headset to move a ball through an obstacle course by thinking, in simulation of telekinesis.
神经天空公司的脑电图描记器渗透到游戏之中。
但在地球的上层大气之中，闪电不会采取从天空传到地球的传统形式。
But in the upper atmosphere of Earth would not take the form that traditional lightning passing from sky to Earth assumes.
在广阔的天空下，严静之中，我能够带着虔恭的心，和你对面站立吗？
Under thy great sky in solitude and silence, with humble heart shall I stand before thee face to face.
目击者描述说，看到树木在火海之中，天空布满了灰烬，气温更是达到了47。
Witnesses recount seeing trees explode and the sky raining ash as temperatures reach 47 degrees Celsius.
但据天空体育的消息，休斯正列于斯坦福桥新宠的两人名单之中。
But according to Sky Sports News, Hughes is one of two names in the frame to replace Avram Grant in the Stamford Bridge hot seat.
细节的镶嵌工作使得60多英尺的拱形天花板闪耀着各种星光、并且代表黄道十二星座的活力十足的青砖置于缀满星星的天空设计之中。
Detailed Mosaic work makes the 60 + ft vaulted ceilings sparkle with a variety of turquoise and vibrant ultramarine tiles sharing the Zodiac constellations set against a star-filled sky.
我们在祢的天空草原海洋高山之中欢喜快乐。
纯色的LED户外屋顶以天空的形象出现，使建筑体本身与广场区域共同融入一个连续的多功能公共城市空间之中。
LED saturated outdoor roof elements acting as a virtual sky connect building-objects and plaza-zones into a continuous, multifunctional public urban space.
塔楼的反光表皮与细长的外形仿佛融于风景之中，使山谷与天空的形象变得抽象。
The tower's reflective skin and slender profile camouflage with the landscape, abstracting the valley and sky.
天空的蓝色消溶在绿色的风景之中。
待在这群山之中，人确实是在天空中了。
伊恩·艾耶尔还专门与联赛委员会之中与天空电视台洽谈的有关人士，但是没有人采纳我们的建议。
Ian Ayre specifically consulted with the Premier League who had some discussion with Sky, but neither were able to accomodate our position.
天空的蓝色消溶在绿色的风景之中。
浅色、颤抖的笔触和线条把我们带到的浪漫的幻想之中。虽然身体不完整，但是它却拥抱着明朗的天空、水和土地。
Canvas is painted in light colors, thrilling stroke of the brush and linear drawing lead us to romantic human vision that have no concrete body, but embrace lucidity of sky, water and ground.
他们的头在那个可爱的曲线辊，辐射笑容仿佛在他们的脸上像阳光照耀着天空，让欢乐的抒情，所以他们周围的一切全部发生混乱之中。
Their heads roll in that lovely curves, the radiant smiles on their face as if shone from the sky like sunlight, so lyrical and so full of joy amidst of all the chaos happening around them.
但是，天空乌云滚滚，不一会儿，我们笼罩渔船屋顶流下的瀑布之中。
But the dark clouds are rolling in fast. Moments later we are enveloped. Water cascades off the fishing boat's roof.
艺术家自己也把自己冷冻在钢铁之中，只有天空不停变换的云彩是希望的火种。
The artist also has frozen himself in the metal world. The only hope is the clouds constantly changing in the sky.
天空的感觉，与地面或驾车截然不同。特别是在这种很容易受气流影响的小型飞机之中。可以轻松的体会到超重与失重。
The feeling is too different as in an aircraft especially in the small aircraft compared to being on the ground or in a car because the airflow can make a great affection on this kind of aircraft.
啊！再说下去吧，光明的天使！因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。
Oh, speak again bright angel, for you are as glorious to this night, being over my head, as a winged messenger from heaven is to the white, upturned eyes of mortals who gaze at him.
没有梦想的生活就像折翼的鸟儿被禁锢于牢笼之中，进而忘却那目光之外的天空。
A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.
没有梦想的生活就像折翼的鸟儿被禁锢于牢笼之中，进而忘却那目光之外的天空。
A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.
应用推荐