压缩天然气天然气储存在气缸内的压力高达3600磅每平方英寸。
Compressed natural gas is natural gas that is stored in cylinders with pressures of up to 3600 pounds per square inch.
礼乐滩附近的桑帕吉塔天然气场被测出至少蕴含20万亿立方英尺的天然气。
The Sampaguita gasfield near Reed Bank is estimated to hold about 20 trillion cubic feet natural gas.
我们天然气储量丰富，现在我们可以使用新技术开采天然气。
With new techniques for extracting it, we are rich in natural gas.
他甚至提到了俄罗斯天然气公司，这家公司的天然气储备比西方各大石油企业加起来都多。
He even cites Russia's Gazprom, which controls more gas reserves than all the West's big oil firms combined.
2005-06年冬季的一股寒流使天然气需求大增，因为天然气既用于供热又用于发电。
A cold snap in the winter of 2005-06 led to a spike in demand for natural gas, which is used both as a heating fuel and to generate electricity.
这是一项巨大的支出，但它将会节省用来生产占国家电力22%的天然气，从而将之用于天然气汽车。
That is a staggering outlay, but it would free up American natural gas, which now generates 22% of the country’s electricity, to be used for motor vehicles.
能源公司常常把天然气称作纯净的燃料：燃烧天然气进入大气层的二氧化碳量大致上是煤炭的一半。
Energy firms often call gas a clean fuel: burning it releases roughly half as much carbon dioxide into the atmosphere as burning coal does.
他认为，相比之下，天然气电站直接从天然气获取能量更高效。
By comparison, gas power stations extract energy from gas more efficiently, he says.
俄罗斯与波兰新签订的天然气合约可以保证东部波兰国家天然气供应到2037年。
Russia's new gas contract with Poland could tie that country to supplies from the east until 2037.
页岩气及来源于其它非传统资源的天然气将壮大天然气生产商的数量。
Shale gas, as well as gas from other unconventional sources, will swell the ranks of gas producers.
美国的租契通常迫使天然气公司不顾市况地大量输送天然气。
American leases typically oblige gas firms to keep flushing out gas regardless of market conditions.
欧洲四分之一的天然气来自俄罗斯，其中80%天然气径由乌克兰。
Europe gets a quarter of its gas from Russia and 80% of this passes through Ukraine.
美国具有丰富的天然气藏量，他计划用天然气来取代基于石油的车辆燃料。
America has abundant natural gas reserves, and he wants natural gas to replace petroleum-based vehicle fuels.
而且，美国看来不会出口这些过剩的天然气供应，因为当地缺乏能将大量天然气液化并输送出口的基础设施。
And it's not as if the U.S. would export the excess supply, since the country lacks the infrastructure to easily liquefy large amounts of the gas to sell abroad.
化学工业的原材料来源严重依赖石油、天然气和液态天然气。
The chemical industry depends very heavily on petroleum, natural gas, and natural gas liquids as sources of raw materials.
包括天然气提供商阿拉贡丁天然气传输公司，工厂涡轮机提供商西马能源集团。
Algonquin gas Transmission was listed as the gas supplier, and the plant's turbines were manufactured by Siemens Power Generation.
更多地使用天然气是显而易见的选择，因为天然气比石油供应量大且更便宜。
Using more natural gas, in oversupply and cheap relative to oil, is an obvious choice.
俄国是全球最大的天然气生产者，而经由乌克兰供应的俄国天然气占到欧盟天然气总消费量的五分之一左右。
Russia is the world's biggest natural gas producer and the European Union depends on Russian gas pumped via Ukraine for around a fifth of its total gas consumption.
世界其他地区则得在购买液化天然气与通过管道进口天然气之间做出选择，而与俄罗斯的关系则已使后一种前景令某些国家感到苦恼。
The rest of the world would either buy liquefied natural gas (LNG) or get gas in pipelines, a prospect that relations with Russia have made irksome to some.
国内页岩天然气的存在会大幅减少美国的天然气进口。
Abundant domestic shale gas should radically reduce America's gas imports.
如今，页岩天然气占美国天然气总产量的20%。在接下来的几年中，总产出有望翻两倍。
Shale now accounts for about 20% of U.S. gas production, but total output is expected to quadruple in coming years.
英国现在天然气发电量已占约40%，而且天然气即将耗尽。
Britain already depends on gas for around 40% of its electricity, and it is running out of the stuff.
既然当用电需求上升时天然气提供了额外的电力需求，那么天然气的价格决定了电价，相比昂贵的天然气而言，一些已建的核电站则利润丰厚。
Since gas provides the extra power needed when demand rises, the gas price sets the electricity price. Costly gas has therefore made existing nuclear plants tremendously profitable.
天然气生产者已经通过水平钻孔技术和水力破碎技术的结合从页岩结构中开采天然气，从而来增加天然气供应和可恢复储备。
Producers have boosted supplies and recoverable reserves in the United States by combining horizontal drilling with hydraulic fracturing, also called fracking, to produce gas from shale formations.
天然气生产者已经通过水平钻孔技术和水力破碎技术的结合从页岩结构中开采天然气，从而来增加天然气供应和可恢复储备。
Producers have boosted supplies and recoverable reserves in the United States by combining horizontal drilling with hydraulic fracturing, also called fracking, to produce gas from shale formations.
应用推荐