图1 - 4显示了天气应用程序在主视图的后面提供了配置选项。
Figure 1-4 shows how the Weather application provides configuration options on the back of the main view.
天气应用程序(见图1 - 2)实用应用程序的典型例子，因为它严谨地聚焦并呈现了一个易于浏览的概览信息。
The Weather application (shown in Figure 1-2) is a good example of a utility application because it displays a narrowly focused amount of information in an easy-to-scan summary.
“超越一代”项目还包括一个用于 iOS 的 iPhone 应用程序，它可以提供火星天气报告的实时信息，还有一个面向中学教师和学生的免费深空课程。
The Generation Beyond project also includes an iPhone app for iOS providing real time information about weather reports for Mars, and there's also a free deep space course for middle school teachers and students.
为了避免每月天气和其他临时因素造成的波动，数值应用了随季节调整的三个月移动平均年比率。
To avoid monthly gyrations caused by weather or other temporary factors, the figures use three-month moving averages of seasonally adjusted annual rates.
“我们可以看到，这些工具正应用于一系列研究项目中，这些项目涉及空中摄影、地图绘制及天气系统监测，”马特说道。
"We can see these platforms being used for a range of research projects which involve aerial photography, mapping, or the monitoring of our weather systems," says Mr Bennett.
这些问题的示例包括天气预报、数据挖掘、遗传和生物医学工程，及人工智能应用。
A sampling of these include weather prediction, data mining, genetic and biomedical engineering, and artificial intelligence applications. 5.
第一个元素包含WeatherReporter 应用程序的UI控件，第二个元素显示天气报告本身。
The first contains the UI controls for the Weather Reporter; the second displays the weather report itself.
只有在供应和请求页面上选择Checkweather复选框，才会显示天气预报注意，在实际的应用程序中，显示五天的天气预报数据。
The weather forecast appears only if the check weather check box was checked on the offer-and-request page. Note that in the actual application, the weather forecast shows five days of data.
天气预测应用程序的这一部分显示了州中一个给定城市的10天的天气预报。
This part of the weather forecast application displays the 10-day forecast for a given city within the state.
部署和测试天气预测应用程序。
天气预报应用软件的第一部分显示了一个给定城市的人口。
The first part of the weather forecast application displays the population for a given city.
大约60%的应用程序用户称他们在近一个月内使用过游戏应用程序，52%的人说他们有用来看新闻或天气的应用，而51%的人说他们使用地图应用程序。
About 60 percent of apps users said they'd used a game app in the past month, 52 percent said they'd used one to get news or weather and 51 percent said they'd used a map app.
基础的天气预报应用软件将使用一个组合框来显示不同的美国城市。
The basic weather forecast application will use a Combo Box to display the various United States cities.
它是什么，我为何要在天气面板应用程序中使用呢？
What is it, and why might I want to use it in the weather badge application?
该应用程序的目的是比较两个给定位置的天气数据，比如平均降雨量，并在图表中以图形的方式显示这些数据。
The purpose of this application is to compare climate data such as average rainfall for two given locations and to visualize their data as graphs in a chart.
在统治中心里你能设置所有应用的推送，同样也包括天气和股票的最新动态。
In notification Center you can set up notifications for any app that supports it as well as include snazzy weather and stock widgets.
例如，一个聚合应用程序可能从三个不同的数据源提取数据，如天气信息、交通信息和地图。
For example, a mash-up might pull data - such as weather information, traffic information, and a map - from three unique sources.
程序分析天气数据（航空例行天气报告）并应用一些基础逻辑来判断与天气相关的延误，然后通知旅客天气情况。
The weather data(metar reports) is parsed and some basic logic applied to determine significant weather related delays, and inform the traveler of weather conditions.
最流行的应用是天气预报和导航类产品，其次是商店定位、电影放映时间预报，以及当地新闻。
Weather and navigation apps are currently the most popular location based services, followed by apps that provide store locations, movie showtimes, and local news.
最常见的情况是门户应用程序，它接受来自各种提供者的内容(例如，天气信息、股票报价和新闻)，通常附带有提供者的标记。
The most common case is the portal application, which receives content from a variety of providers (weather, stock quotes, and news, for example), often with branding from the provider.
现在，科学家们正将这一方法应用于其他一些恶劣天气事件，特别是洪涝干旱。
Scientists are now applying the technique to other extreme weather, especially deluges and droughts.
最新的应用是云层应用，可以实时的显示全球范围内的天气情况。
The newest is the clouds layer, which now shows rain and snow in real-time weather patterns, across the globe.
该应用程序还具有酒店列表、顾客评论、地图、图片和天气等特色功能。
The application also features hotel listings, customer reviews, maps, pictures and weather.
此类应用程序经常将操作数据和新闻及重大事件、财务信息或天气情况混合在一起。
Frequently, such applications mix operational data with news and events, financial information, or weather.
示例应用程序：按地点的天气预报。
在这篇文章中，我将创建一个简单的GWT应用程序，用该程序从远程WebAPI获得天气报告，并在浏览器中显示它。
In this article, I'll run through creating a simple GWT application to fetch a weather report from a remote Web API and display it in the browser.
在Places应用程序中，有一个主数据表、一个详细地图、一个详细天气指示器。
In the Places application, There is a master dataTable, a detailed map, and a detailed weather indicator.
比方说，您可以创建这样一个Web应用程序，它能综合各种气象服务的信息来给出几个滑雪场的天气信息。
As an example, you might create a Web application that combines information on ski resorts with information about weather that is available from various weather services.
一个应用程序构建一个消息请求，如“请为我提供关于大西洋NC的天气预报”，并将其发送到Web服务所在的服务器。
An application builds a message request such as "give me the weather forecast for Atlantic, NC," and sends it to the server where the Web service resides.
天气预报应用程序使用Derby数据库存储信息。
The weather forecast application uses a Derby database for its information.
应用推荐