我猜想这工作大概需要两天左右的时间吧。
这要花大约三周时间，出入不过一天左右。
在第二天左右，只吃清淡的食物，如香蕉、大米、苹果酱、吐司、饼干和汤。
In the next day or so, eat only light foods such as bananas, rice, applesauce, toast, crackers, and soup.
有个一天左右，大概就有人找过来。
我计划停留20天左右，我是来出差的。
I 'm planning to stay for 20 days or so, I'm here for business.
通常4天左右，就恢复了正常。
降雨对泉水的补给滞后30天左右。
Replenishment of precipitation to spring water lagged about 30 days.
黑匣子的电池也只够维持30天左右。
They also have only enough battery power to last around 30 days.
胎儿时期的心脏在怀孕后22天左右后开始跳动。
The embryonic heart starts to beat around the 22nd day of pregnancy.
重症病人一般在出现症状后3至5天左右病情开始恶化。
In severe cases, patients generally begin to deteriorate around 3 to 5 days after symptom onset.
不，只待一天左右。
它的PH值相当的低，可以在4天左右把一颗铁钉溶解掉。
On the Ph scale, it is very acidic and can dissolve a nail in about 4 days.
3天左右的精神苦闷是普遍而正常的，研究人员说。
Three days of mental distress is considered average, the researchers say.
一天左右，沙丘干透后，风将再次重新塑造沙地的形状。
When the dune dries in a day or so, the wind will begin to reshape it once again.
三天左右。
年长的病患平均会待12天左右，他说，然后就会“有很大提高”。
Elderly patients stay for an average of 12 days, he said, and they usually show a “very marked improvement.
这和Google在美国股票市场上20天左右的股票交易量相当。
That’s equivalent to about 20 days of trading in shares of Google—a single stock on the American market.
有三百个月，1300个星期，根据闰年与否，有9125天左右。
It's 300 months, 1, 300 weeks or 9, 125 days, more or less, depending on those pesky leap years.
这件婚纱花了整个团队15天左右的时间，我们可是用了不少头发！
This marriage gauze spent the time that whole group influences 15 days, but we used many hairs!
按照我的经验，如果能专注、坚持的话，30天左右就能改变一个习惯。
In my experience, it takes about 30 days to change a habit, if you're focused and consistent.
这两只鲸鱼绕着同一小块水域转了10天左右，然后回到它们各自的巢区。
They spent about 10 days circling in the same patch of water before heading back to their respective home ranges.
经过一天左右的风吹和日晒，沙丘干燥起来，那时的风就会把它的形状重塑一次。
When the dune dries in a day or so the wind will begin to reshape it once again.
(地球绕太阳公转一周约365天)，对比起来，月球约用29天左右绕地球一周。
(It takes about 365 days for the earth to make a complete revolution around the sun.) In contrast, the moon takes 29 days or so to make a complete cycle around the earth.
如果之前的委托书显示CEO总是在这一天左右得到期权，那么很可能这就是你买入的好时机。
If earlier proxies show that the CEO keeps getting options around that date, then that is highly likely to be an opportune time for you to buy.
在发病前约10天左右，在病人家里出现不明原因的鸡禽死亡，她曾参加死禽处理工作。
Approximately, 10 days ago, there were unexplained deaths of chicken in the patient's household. She participated in the disposal of the dead poultry.
纹身之后第二天左右，皮肤会开始结痂，纹身处的颜色会变暗，同时有紧绷感，都属正常，不用担心。
Tattoo the next day or so later the skin will begin to scab tattoo the color will be dimmed at the same time there is a sense of tension and makes it normal do not worry.
纹身之后15天左右，需来本工作室检查一下您的保养情况，以确保您能拥有一个完美的纹身作品。
Tattoo about 15 days after the take to the studio to check the maintenance of your situation to ensure that you have a perfect tattoo work.
军舰将在巴基斯坦卡拉奇、吉布提两个港口短暂停泊接受补给，预计10天左右就能抵达任务海区。
The fleet will stop in Pakistan's Karachi and Djibouti for supplies and are expected to arrive in the Somalian sea area in 10 days.
每10天左右，用白醋兑温水清洗过滤器，把过滤器在兑好的液体里浸泡一个小时，在用之前把它弄干就可以了。
Every 10 days or so, clean your filter equal parts white vinegar and warm water. Let the filter soak in the solution for an hour, then simply squeeze it dry before using.
每10天左右，用白醋兑温水清洗过滤器，把过滤器在兑好的液体里浸泡一个小时，在用之前把它弄干就可以了。
Every 10 days or so, clean your filter equal parts white vinegar and warm water. Let the filter soak in the solution for an hour, then simply squeeze it dry before using.
应用推荐