第二天早上，包耐尔家的孩子们全然没了上学的心思，她们急着要在上课铃响以前让每一个同学都知道她们的玩具小屋，她们要在同学们面前大讲特讲，大吹特吹。
The Burnell children could hardly walk to school fast enough the next morning. They burned to tell everybody, to describe, to - well - to boast about their doll's house before the school-bell rang.
想起这事我就吹日哨，吹了一天了。
我和一位吹玻璃的匠人聊上了天，他刚旅行回来，带着一个真人大小的玻璃人游遍全国。他谈吐幽默，让我经常笑得喘不过气来，这使我暂时忘却了大海。
A chat with a glassblower, returning from an Odyssey on which he had carried a full-sized glass man across the country, helped me forget the ocean (helpless laughter usually does).
水在流，鱼在游，爱你不需要理由；风在吹，雨在下，很想抱你亲一下；天有情，地有情，国庆浪漫一下行不行？
Water in a stream, fish in travel, love you no reason; Blowing in the Wind, rain the next, you want to have some affinity; Days affection, and love, the National Romantic Will it work?
正是秋末，天欲雨未雨，风吹吹停停。
It was just in the end of autumn and seemed to rain but still not to rain, the wind blowing a while and stopping another while.
犹太人追赶他们有一天的路程，从阿达撒一直追到革则尔，还在他们后边吹角为号。
And they pursued after them one day's journey from Adazer, even till ye come to Gazara, and they sounded the trumpets after them with signals.
高天滚滚寒流急，大地微微暖气吹。
拿着七枝号的七位天使，就豫备要吹。
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
一天的工作洒下你辛勤的汗水，留给你的是愉快的疲惫，愿清风带着快乐把你拂吹，愿好梦在今夜伴你陶醉！祝晚安！
A day's work shed your sweat, for you are happy tired, let cool breeze with happy you blow, to dream of tonight with you intoxicated! Good night!
但在第七位天使吹响号声的时候，神那隐晦的计划已经完成，正如神所传知给仆人众先知的佳音。
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
拿著七枝号的七位天使、就豫备要吹。
Then the seven angels who had the seven trumpets prepared to sound them.
拿着七枝号的七位天使，就预备要吹。
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound them.
满脑子的音乐，至少不哼几曲或吹几曲，我是一天都挨不过去的。
I can't go a whole day without, at the very least, humming or whistling the tunes that crowd my head.
给心留个地方，常去吹吹风，为自己存储更多的颜色吧，比及真的生命覆盖灰色那一天，用自己的色彩为自己转变生命的颜色。
Leave some place in your heart enjoying in wind sometime, and take more colors from wind. Someday if you're pale in soul , you can use your color to change your soul into fresh start.
然后你就将明白为什么以色列的儿童要围绕着JERICHE外墙走7圈，吹羊角号7次，以及墙在第7天倒塌。
Then you will understand why the children of ISREAL marched 7 times around the walls of JERICHE, blew the ram's horn 7 times and the walls fell down on the 7th day.
介绍了天钢利用顶底复吹转炉、LF精炼炉、方坯连铸、高速线材轧机工艺生产ts06拉丝专用钢盘条的实践。
The practice of the process of top-bottom blowing converter-LF refining furnace-billet casting-high speed wire rod mill for producing special TS06 wire-drawing steel wire rod is briefly introduced.
这种迷恋式的动力让我可以一天三小时吹练大号。
This obsessive drive was probably what lead me to 3 hours a day of practicing the tuba.
这种迷恋式的动力让我可以一天三小时吹练大号。
This obsessive drive was probably what lead me to 3 hours a day of practicing the tuba.
应用推荐