感谢小天使的降临，为大家庭增添了一名新的成员。
Thanks you for the little angel, the newest addition to our family.
这听起来似乎是个说得过去的解释，但泰米和与她有着同样际遇的其他人却相信，这可能是天使的降临。
That sounds like a plausible explanation; but to Tammy and others like her, it might equally be an angel passing.
不过现在，将会有大量的激动时刻，那时许多的飞船将在同一时刻被看到。（真开心，期待天使的降临）。
Now however, there seems to be quite a lot of excitement when many craft are seen at the same time.
我意识到如果不是我们的“天使”降临身边，我们那时也应该在那条路上，便哭了起来。
I started crying then realizing that we would have been there at just that time had we not been approached by our "Angel".
因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音，和天使长的声音，又有神的号吹响。那在基督里死了的人必先复活。
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first.
当人子在他荣耀里同着众天使降临的时候，要坐在他荣耀的宝座上。
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.
光芒落在远方的山头，好像下一秒钟就会有天使从云层的裂缝中翩然地降临。
The rays fell upon the hill top, like there would be angels flying down through that gap in any second.
医生还可以给病人信心，让病人脱离疾病的危害，还可以让一个个美丽的小天使降临人世，多么美的梦啊！
Doctors can also give patient confidence, let patients out of disease harm, still can let a beautiful little angel were bo-rn, what a beautiful dream!
碰到她的时候，泰勒出于人生的最低谷，他觉得是上帝让这个天使般的女孩降临到自己的身边的。
When she met Taylor for the lowest life, he felt God let this angelic girl come to his side.
见习爱天使翩然降临人间，只为邂逅一段美丽的真爱。
Probationary angel descended love coming world, met only a section of beautiful love.
当人子在他荣耀里同着众天使降临的时候，要坐在他荣耀的宝座上。
When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his throne in heavenly glory.
这真是历史的天使降临了！
这真是历史的天使降临了！
应用推荐