一天，一只雄性大黑猩猩遛达进了宿营地。
对于贡贝的黑猩猩来讲，像这样大的猎物是很少见的，他们的目标多是小猴子，鲁沃索说。
Such a large catch is rare for Gombe's chimpanzees, which usually target small monkeys, Ruoso said. (See more photos of Gombe chimps.)
一大群黑猩猩在吃食。
一大群黑猩猩在吃东西。
在51项测试中，大对数倭黑猩猩都款待了其他猩猩，不过他们会先款待陌生的猩猩。
In 51 trials, most bonobos shared the feast, but they let the stranger in first.
黑猩猩看起来像猴子但是体型比猴子大。
我们一行人就准备去大森林参观黑猩猩。
大猩猩比黑猩猩大。
为了验证这种可能性，亚特兰大埃默里大学的爱米·波利克和弗朗斯·德瓦尔对一些黑猩猩和他们的近亲倭黑猩猩的手势和表情进行了研究。
To examine that possibility Amy Pollick and Frans de Waal, of Emory University in Atlanta, Georgia, have looked at gestures and expressions in chimpanzees and their cousins, bonobos .
教人好奇的是，无论黑猩猩还是其他非人类灵长类，发育了50天的胚胎，大脑都与人类的一样大，因此大脑在牠们的胚胎里似乎也有大幅增长的潜力。
Curiously, as 50-day-old fetuses, chimps and other nonhuman primates have brains just as large as humans and thus seem to have comparable embryonic potential for extensive brain growth.
教人好奇的是，无论黑猩猩还是其他非人类灵长类，发育了50天的胚胎，大脑都与人类的一样大，因此大脑在牠们的胚胎里似乎也有大幅增长的潜力。
Curiously, as 50-day-old fetuses, chimps and other nonhuman primates have brains just as large as humans and thus seem to have comparable embryonic potential for extensive brain growth.
应用推荐