这里是天鹅和大雁落脚的地方。
在漫长的飞行旅途中，大雁彼此交流。
During the long flying journey, geese communicate with one another.
他跟在大雁的身后，想把它们赶回谷仓去。
He got behind the wild geese and tried to shoo them toward the barn.
大雁和家鹅哪一个最好？
多么可爱的大雁一家！
大雁由北向南飞。
我们从这些可爱的大雁的经验和技巧中学到了什么？
What have we learned from the lovely geese's experience and skills?
在漫长的飞行旅途中，加拿大雁朝着同一个目的地努力，却很难让彼此高兴起来。
During the long flying journey, Canada geese hardly cheer one another up while working toward the same destination.
王昭君的头顶上飞过一只大雁。
There was a wild goose flying above the head of Wang Zhaojun.
其他著名的作品还有《梅花三乐章》、《大雁落沙》和《游牧民笛子十八歌》。
Other famous pieces include Plum Blossoms in Three Movements, Wild Geese Landing on the Sandbank and Eighteen Songs of a Nomad Flute.
大雁塔隐隐在望。
每年秋天大雁都成群结队地飞往南方。
那只大雁鸣叫着飞入了高空。
我们就像大雁一样，盲目，迷失，麻木。
它由三部分组成：大雁、白沙、束河。
一群大雁从头顶飞过，猎人打下了一只。
The hunter picked off a goose from the flock flying overhead.
大雁南飞，征途茫茫，是什么在支撑着它？
我认出头顶飞过的大雁，是旧友，却带不回旧时的回忆！
你看到大雁塔了吗？
“假若我是只大雁的话，我就可以引领他们了”他大声说道。
"If only I were a goose, then I could lead them," he said out loud.
后面的大雁用叫声鼓励前面的同伴继续保持速度。
Geese honk from behind to encourage those up front to keep up their speed.
大王，你看那只大雁，我可以不用箭就可以把它射下来。
Your majesty look at that wild goose I can shoot it down without using any arrows.
是的，这把是用大雁羽毛做的，这把是用云雀羽毛做的。
Yes this is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
显然，这是一群南飞过冬的大雁，遇到暴风雪而滞留在此的。
Apparently they had been flying south for the winter when they got caught in the snowstorm and couldn't go on.
旅游景点：兵马俑博物馆、城墙、大雁塔、陕西历史博物馆。
Attraction: Terracotta Warriors, City Wall, Big Wild Goose Pagoda, Shaanxi History Museum.
原来是一群大雁：在飞机离开拉瓜迪亚机场时，它们卡住了飞机的双侧引擎。
A flock of geese that had gotten stuck in both of the plane's engines as it departed LaGuardia Airport.
老的亚洲靠的是著名的大雁迁移的比喻，眼看着主要工业转移到低工资国家。
The old Asia relied on the famous flying geese analogy that saw mature industries move to low-wage countries.
老的亚洲靠的是著名的大雁迁移的比喻，眼看着主要工业转移到低工资国家。
The old Asia relied on the famous flying geese analogy that saw mature industries move to low-wage countries.
应用推荐