亚洲崛起还远远没有达到大陆层面，各区域之间尚未整合。
The rise of Asia is far from a truly continental affair; the region is not united.
迈斯玛在14个非洲国家拥有分店，沃尔玛计划利用迈斯玛挺进这个快速崛起的大陆。
Walmart plans to use Massmart, which has stores in 14 African countries, as a stepping-stone into a fast-emerging continent.
甚至超过第二次世界大战打败日本人，奠边府宣告白人对亚洲大陆霸权统治的结束，东方崛起的开始。
Even more than the Japanese victories in the second world war, it announced the end of white supremacy over the continent and the beginning of the rise of the East.
在它崛起的大陆上有很多很多的竞争者。
It is rising on a continent in which there are many, many competitors.
在工业化的大英帝国崛起之际，莫卧儿帝国慢慢地衰败了下去。十九世纪中叶，大英帝国在印度次大陆正式建立殖民地。
The Mughal empire slowly decayed amid the rise of the industrialized British empire, which officially colonized the subcontinent in the middle of the 19th century.
大陆电影从商业电影的崛起、国际化策略、民族化等方面应对着挑战，把握着机遇。
The thesis discussed these questions by analyzing challenge and opportunity facing the Chinese movie from different ways.
大陆电影从商业电影的崛起、国际化策略、民族化等方面应对着挑战，把握着机遇。
The thesis discussed these questions by analyzing challenge and opportunity facing the Chinese movie from different ways.
应用推荐