市政会在住宅项目上投入了大量资金。
The council has committed large amounts of money to housing projects.
它在国内市场投入了大量资金。
这种出售将为考古遗址的挖掘和保存以及成果的公布提供大量资金。
Such sales would provide substantial funds for the excavation and preservation of archaeological sites and the publication of results.
电力公司每年花费大量资金，减少变压器的危害，试图降低噪音，维护经常受到振动影响的设备。
The electricity companies spend a lot of money each year, cutting the harm of transformers, trying to quiet the noise and maintaining equipment that is constantly affected by vibration.
克洛伊德说：“为了让公众建立起对他们的形象认知并确保其对他们的熟悉度，你需要投入大量资金。”
"You have to spend substantial capital in creating awareness around their likeness and making sure people are familiar with who they are," says Cloyd.
通过采用无现金系统，银行可以节省大量资金，避免监管方面的麻烦，还可以避免银行抢劫、盗窃和非法钱财。
Banks can save a lot of money and avoid regulatory headaches by moving to a cash-free system, and they can also avoid bank robberies, theft, and dirty money.
他们打算在新技术方面投入大量资金。
投资者们已注入大量资金购买美国普通股。
这两家公司都在企业的大量资金支持下建立。
Both of these were built with substantial financial support from corporations.
你看，这些政府正准备向交通系统投入大量资金以维持其运转。
You see, those governments are preparing to pour money into the transport system to keep it going.
他们在旨在改变能源使用和节约方式的项目上投入了大量资金。
They have invested heavily in projects designed to change the way of using and conserving energy.
首先，不发达国家需要大量资金。
要释放这种潜力需要大量资金。
他们寻找让大量资金运转的方法。
大量资金以个人转账的小额形式离境。
But a lot of capital is leaving the country in small sums and can only be attributed to individual transfers.
三年前大量资金的注入只是治标不治本。
Massive injections of public money three years ago saved the system without fixing it.
我们向客户支付大量资金以建立合作关系
We pay our customers a lot of money to start the relationship
第一是大量资金的流入。
同时，邓肯先生正接受着上司给予的大量资金。
At the same time, Mr Duncan is being showered with money by his boss.
你无需大量资金。
中国的大量资金仍在那里。
销毁或搬运非需求的货物同样可能会耗费大量资金。
It may also cost a great deal of money to destroy or move them elsewhere.
如果您有大量资金的话。
面对大量资金的转移，没有人会随意对待。
Moving large amounts of money around is never something people treat casually.
因此我们现在，为这个临时文件的研究投入了大量资金。
And so we are funding now a major research project on this kind of transient document scenario.
再造一个新海地需要大量资金，资金从哪里来？
Where does the money, needed to recreate a new Haiti, come from?
再造一个新海地需要大量资金，资金从哪里来？
Where does the money, needed to recreate a new Haiti, come from?
应用推荐