若贵方价格合理,我们可能向你们大量订货。
If your prices are reasonable, we may place a large order with you.
如果大量订货,单价还可以商量。
如果大量订货,单价还可以商量。 。
在找到货源之前我们不能接受大量订货。
We cannot accept too many order before we have the supply source.
如果你方的价格合理,我们将大量订货。
We'll place a substantial order with you if your price is reasonable.
如果您大量订购,我们就依大量订货打折。
如果您大量订购,我们就依大量订货打折。
如果您大量订购,我们就依大量订货打折。
If we place a large order, can you give us a quantity discount?
若贵方价格优惠,我方可以向你方大量订货。
We'd like to place a large order with you if the price is favourable.
贵方若能降到老价格,我们就向您大量订货。
If you come down to the old price, we can place an order of a large quantity.
如你方的价格有竞争力,交货日期和市,我们打算大量订货。
Should your price be found compeitive and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
如果你们的价格有足够竞争力,我们可以大量订货。
If your price is competitive enough, we can place large orders with you.
客户大量订货。
你们的价格应该被发现有竞争性,我们将向你方大量订货。
Should your price be found competitive, we intend to place a large order with you.
如果贵公司设备质量好,价格优惠,我方将向贵公司大量订货。
If your equipment is of good quality and we receive a favorable offer, we may be able to lace a large order with you.
由于发现有好几个地方存有现货,我该职员可望得到大量订货。
I think that the clerk will get some large order, as the stock on hand appears in several places to be low.
如果贵公司产品质量适当、价格适中,我们将能够向你们大量订货。
We shall be able to give you considerable orders if your quality is suitable and the prices moderate.
如果你们产品的质量可以接受,而且价格优惠,我们可能会向你大量订货。
We are likely to place a large order with you if the quality of your product is acceptable and your price is favorable.
如果你们的价格和商品成色优于其他公司,我们深信能向你们长期大量订货。
If you of the price surpass the other company, we with merchandise content to believe deeply it can face you long-term large quantity to order.
你想通过大量订货来降低价格,你对厂家说,相信由于你方大量订购,他们能报最优惠的价格。
We trust that you will quote us your most favorable price for big quantities.
这是试销订单,请供应我们100台电视机,以便打开市场,如果这些产品在此地很受欢迎,我们的大量订货将随后而至。
This is a trial order. Please supply us 100 TV sets so that we may tap the market. It they are welcomed here, our larger order will be following.
由于手中大量的订货,我们目前不能接受新的订单。
Because of heavy bookings, we cannot accept fresh orders at present.
对于这样大量的首批订货我们希望你方能报给我们一个更具有吸引力的价格。
For such a substantial first order we would hope that you could offer us a more attractive price.
应贵方要求,我方寄上报价单一式三份,望尽早订货,因我方有大量积压而未交付的订单。等候贵方定夺。
As requested, we are submitting our quotation in triplicate and wish for you to place your order with us as early as possible because we have a large backlog.
我们希望这批试订货为大量购买铺平道路。
We hope this trial order will pave the way for bulk purchase.
我们希望这批试订货为大量购买铺平道路。
We hope this trial order will pave the way for bulk purchase.
应用推荐